preposition · conjunction · verb
English to German Dictionary

considering Meaning in German (considering Bedeutung auf Deutsch)

prepositionin Anbetracht
conjunctionda
verbbedenkend
in Anbetracht in English:considering
Phonetic:in an-BE-tracht
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von considering auf Deutsch ist in Anbetracht, da, bedenkend. (Eine Präposition, die verwendet wird, um einen Faktor einzuführen, der bei einer Entscheidung oder Beurteilung berücksichtigt wird.)

Definitions of Considering

  1. 1
    preposition
    in Anbetracht

    Used to introduce a factor that is taken into account when making a decision or judgment.

    Eine Präposition, die verwendet wird, um einen Faktor einzuführen, der bei einer Entscheidung oder Beurteilung berücksichtigt wird.

  2. 2
    conjunction
    da

    Used to introduce a statement that explains the reason for a previous statement.

    Eine Konjunktion, die verwendet wird, um eine Aussage einzuführen, die den Grund für eine vorherige Aussage erklärt.

  3. 3
    verb
    bedenkend

    The present participle form of 'consider', meaning to think carefully about something, typically before making a decision.

    Die Verlaufsform des Verbs 'consider', was bedeutet, sorgfältig über etwas nachzudenken, typischerweise bevor eine Entscheidung getroffen wird.

Example Sentences

“Considering the weather, we should probably stay indoors.”

In Anbetracht des Wetters sollten wir wahrscheinlich drinnen bleiben.

“Considering he's only five, his reading is excellent.”

Da er erst fünf ist, ist sein Leseverständnis ausgezeichnet.

“She spent hours considering her options.”

Sie verbrachte Stunden damit, ihre Optionen zu bedenken.

Synonyms (Synonyme)

In German:

angesichtsweilüberlegend

In English:

givenin view of

Antonyms (Antonyme)

In German:

trotzobwohlignorierend

In English:

disregardingignoring

Inflected Word Forms

infinitiveconsider
past tenseconsidered
nounconsideration
adjectiveconsiderate
adverbconsiderately

Phrases & Idiomatic Expressions

considering everythingexpression

Taking all factors into account.

considering all the circumstancesexpression

When all the facts and conditions are taken into account.