preposition · conjunction · verb
English to Marathi Dictionary

considering Meaning in Marathi (considering मराठी अर्थ)

prepositionविचारात घेता, लक्षात घेता
conjunctionहे लक्षात घेता, कारण
verbविचार करत आहे, विचार करणे
विचारात घेता (Vicharat Gheta) in English:considering
IPA:kənˈsɪdərɪŋ
Phonetic:कन्सिडरिंग
Plural: N/A
Quick Answer • मुख्य अर्थ

considering चा मराठीत अर्थ विचारात घेता, लक्षात घेता, हे लक्षात घेता, कारण, विचार करत आहे असा होतो. (निर्णय किंवा निर्णय घेताना विचारात घेतलेल्या घटकाचा उल्लेख करण्यासाठी वापरले जाते.)

Usage Note: या शब्दाचा वापर प्रसंगानुसार शब्दयोगी अव्यय, उभयान्वयी अव्यय किंवा क्रियापदाचे वर्तमान कृदंत म्हणून केला जाऊ शकतो.

Definitions of Considering

  1. 1
    preposition
    विचारात घेता / लक्षात घेता

    Used to introduce a factor that is taken into account when making a decision or judgment.

    निर्णय किंवा निर्णय घेताना विचारात घेतलेल्या घटकाचा उल्लेख करण्यासाठी वापरले जाते.

  2. 2
    conjunction
    हे लक्षात घेता / कारण

    Used to introduce a statement that explains the reason for a previous statement.

    मागील विधानाचे कारण स्पष्ट करणारे विधान मांडण्यासाठी वापरले जाते.

  3. 3
    verb
    विचार करत आहे / विचार करणे

    The present participle form of 'consider', meaning to think carefully about something, typically before making a decision.

    एखाद्या गोष्टीबद्दल, विशेषतः निर्णय घेण्यापूर्वी, काळजीपूर्वक विचार करणे.

Example Sentences

“Considering the weather, we should probably stay indoors.”

हवामान विचारात घेता, आपण कदाचित घरातच थांबायला हवे.

“Considering he's only five, his reading is excellent.”

तो केवळ पाच वर्षांचा आहे हे लक्षात घेता, त्याचे वाचन उत्कृष्ट आहे.

“She spent hours considering her options.”

तिने तिच्या पर्यायांचा विचार करण्यात अनेक तास घालवले.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

विचारात घेतालक्षात घेताविचारपूर्वक

In English:

givenin view of

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

दुर्लक्षित करून

In English:

disregardingignoring

Inflected Word Forms

infinitiveconsider
past tenseconsidered
nounconsideration
adjectiveconsiderate
adverbconsiderately

Phrases & Idiomatic Expressions

considering everythingexpression

Taking all factors into account.

considering all the circumstancesexpression

When all the facts and conditions are taken into account.