encroach Meaning in German (encroach Bedeutung auf Deutsch)

verb
sich ausbreiten
sich ausbreiten in English:encroach
Phonetic:sɪç ˈaʊ̯sˌbʁaɪ̯tən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Encroach auf Deutsch ist sich ausbreiten. (Sich allmählich über übliche oder akzeptable Grenzen hinaus vorwagen, oft auf Kosten von Eigentum, Rechten oder Privatsphäre anderer.)

Definitions of Encroach

  1. 1sich ausbreitenverb

    To gradually advance beyond usual or acceptable limits, often intruding upon someone's property, rights, or privacy.

    Sich allmählich über übliche oder akzeptable Grenzen hinaus vorwagen, oft auf Kosten von Eigentum, Rechten oder Privatsphäre anderer.

Example Sentences

“The sea has been encroaching on the coastline for decades.”

Das Meer breitet sich seit Jahrzehnten an der Küste aus.

“His new policies seemed to encroach on personal freedoms.”

Seine neuen Richtlinien schienen in die persönlichen Freiheiten einzugreifen.

“We must not allow our work to encroach upon our family time.”

Wir dürfen nicht zulassen, dass unsere Arbeit unsere Familienzeit beeinträchtigt.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

past tenseencroached
present participleencroaching
nounencroachment

Frequently Asked Questions: Encroach in German

What is the meaning of Encroach in German?▼
Die Bedeutung von Encroach auf Deutsch ist sich ausbreiten. (Sich allmählich über übliche oder akzeptable Grenzen hinaus vorwagen, oft auf Kosten von Eigentum, Rechten oder Privatsphäre anderer.)
How do you translate 'Encroach' to German?▼
'Encroach' translates to 'sich ausbreiten' in German. Die Bedeutung von Encroach auf Deutsch ist sich ausbreiten. (Sich allmählich über übliche oder akzeptable Grenzen hinaus vorwagen, oft auf Kosten von Eigentum, Rechten oder Privatsphäre anderer.)
Was bedeutet 'Encroach' auf Deutsch?▼
'Encroach' bedeutet auf Deutsch 'sich ausbreiten'. Die Bedeutung von Encroach auf Deutsch ist sich ausbreiten. (Sich allmählich über übliche oder akzeptable Grenzen hinaus vorwagen, oft auf Kosten von Eigentum, Rechten oder Privatsphäre anderer.)
What is 'sich ausbreiten' called in English?▼
'sich ausbreiten' in English is called "Encroach". Encroach refers to: Sich allmählich über übliche oder akzeptable Grenzen hinaus vorwagen, oft auf Kosten von Eigentum, Rechten oder Privatsphäre anderer.
How do you pronounce 'Encroach' and 'sich ausbreiten'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Encroach' and native German audio speech for 'sich ausbreiten' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Encroach in German?▼
English: "The sea has been encroaching on the coastline for decades." | German: "Das Meer breitet sich seit Jahrzehnten an der Küste aus."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: