frantic Meaning in German (frantic Bedeutung auf Deutsch)

adjective
panisch, hektisch
Synonyme:verzweifeltaufgeregt
panisch in English:frantic
Phonetic:ˈpanɪʃ
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Frantic auf Deutsch ist panisch, hektisch. (Gefühl oder Ausdruck extremer Sorge und Angst, besonders in einer Situation, in der man die Ereignisse nicht kontrollieren kann.)

Definitions of Frantic

  1. 1panischadjective

    Feeling or expressing extreme worry and fear, especially in a situation where you cannot control events.

    Gefühl oder Ausdruck extremer Sorge und Angst, besonders in einer Situation, in der man die Ereignisse nicht kontrollieren kann.
  2. 2hektischadjective

    Done quickly and with a lot of effort, but in a disorganized way, because you feel anxious or worried.

    Schnell und mit viel Mühe, aber unorganisiert ausgeführt, weil man ängstlich oder besorgt ist.

Example Sentences

casual

“The mother was frantic with worry when her child went missing.”

Die Mutter war voller Sorge, als ihr Kind verschwand.

casual

“He made a frantic search for his lost keys.”

Er suchte verzweifelt nach seinen verlorenen Schlüsseln.

business

“There was a frantic rush to finish the project before the deadline.”

Es gab einen hektischen Ansturm, um das Projekt vor der Frist fertigzustellen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

verzweifeltaufgeregt

Antonyms (Antonyme)

In German:

ruhiggelassen

Inflected Word Forms

nounfranticness
adverbfrantically

Frequently Asked Questions: Frantic in German

What is the meaning of Frantic in German?▼
Die Bedeutung von Frantic auf Deutsch ist panisch, hektisch. (Gefühl oder Ausdruck extremer Sorge und Angst, besonders in einer Situation, in der man die Ereignisse nicht kontrollieren kann.)
How do you translate 'Frantic' to German?▼
'Frantic' translates to 'panisch' in German. Die Bedeutung von Frantic auf Deutsch ist panisch, hektisch. (Gefühl oder Ausdruck extremer Sorge und Angst, besonders in einer Situation, in der man die Ereignisse nicht kontrollieren kann.)
Was bedeutet 'Frantic' auf Deutsch?▼
'Frantic' bedeutet auf Deutsch 'panisch'. Die Bedeutung von Frantic auf Deutsch ist panisch, hektisch. (Gefühl oder Ausdruck extremer Sorge und Angst, besonders in einer Situation, in der man die Ereignisse nicht kontrollieren kann.)
What is 'panisch' called in English?▼
'panisch' in English is called "Frantic". Frantic refers to: Gefühl oder Ausdruck extremer Sorge und Angst, besonders in einer Situation, in der man die Ereignisse nicht kontrollieren kann.
How do you pronounce 'Frantic' and 'panisch'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Frantic' and native German audio speech for 'panisch' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Frantic in German?▼
English: "The mother was frantic with worry when her child went missing." | German: "Die Mutter war voller Sorge, als ihr Kind verschwand."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: