adjective
English to German Dictionary

frigid Meaning in German (frigid Bedeutung auf Deutsch)

frostig, kühl, frigide
Synonyme:kalteisigunnahbar
frostig in English:frigid
IPA:ˈfʁɔstɪç
Phonetic:ˈfʁɔstɪç
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von frigid auf Deutsch ist frostig, kühl, frigide. (Beschreibt etwas, das extrem kalt ist, oft bis zu dem Punkt, an dem es unangenehm oder gefroren ist.)

Definitions of Frigid

  1. 1
    adjective
    frostig

    Describing something that is extremely cold, often to the point of being uncomfortable or frozen.

    Beschreibt etwas, das extrem kalt ist, oft bis zu dem Punkt, an dem es unangenehm oder gefroren ist.

  2. 2
    adjective
    kühl

    Referring to a person who is emotionally cold, unresponsive, or lacking in passion.

    Bezieht sich auf eine Person, die emotional kalt, unempfänglich oder leidenschaftslos ist.

  3. 3
    adjective
    frigide

    Describing a person, typically a woman, who is sexually unresponsive or has a lack of sexual desire.

    Beschreibt eine Person, typischerweise eine Frau, die sexuell unempfänglich ist oder mangelndes sexuelles Verlangen hat.

Example Sentences

“The frigid air made it difficult to breathe outside.”

Die frostige Luft machte es schwierig, draußen zu atmen.

“Her frigid response indicated her disinterest in the proposal.”

Ihre kühle Antwort zeigte ihr Desinteresse an dem Vorschlag.

“They endured the frigid temperatures of the Antarctic winter.”

Sie ertrugen die frostigen Temperaturen des antarktischen Winters.

Synonyms (Synonyme)

In German:

kalteisigunnahbar

Antonyms (Antonyme)

In German:

warmleidenschaftlichleidvoll

Inflected Word Forms

nounfrigidity
adverbfrigidly