homage Meaning in German (homage Bedeutung auf Deutsch)

noun
Hommage, Ehrerbietung
Synonyme:EhrungAnerkennungRespekt
Hommage in English:homage
Phonetic:Hommasch
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Homage auf Deutsch ist Hommage, Ehrerbietung. (Eine besondere Ehre oder Respekt, die öffentlich gezeigt wird, insbesondere von einem Vasallen gegenüber seinem Lehnsherrn in feudalen Zeiten, oder allgemeiner ein Ausdruck hoher Wertschätzung.)

Definitions of Homage

  1. 1Ehrerbietungnoun

    A special honor or respect shown publicly, especially by a vassal to his lord in feudal times, or more generally, an expression of high regard.

    Eine besondere Ehre oder Respekt, die öffentlich gezeigt wird, insbesondere von einem Vasallen gegenüber seinem Lehnsherrn in feudalen Zeiten, oder allgemeiner ein Ausdruck hoher Wertschätzung.

Example Sentences

casual

“The artist paid homage to his mentor in his latest painting.”

Der Künstler zollte seinem Mentor in seinem neuesten Gemälde Hommage.

formal

“A moment of silence was observed as a homage to the fallen soldiers.”

Eine Schweigeminute wurde als Hommage an die gefallenen Soldaten eingelegt.

Synonyms (Synonyme)

In German:

EhrungAnerkennungRespekt

Antonyms (Antonyme)

In German:

RespektlosigkeitMissachtung

Inflected Word Forms

agent nounhomager

Frequently Asked Questions: Homage in German

What is the meaning of Homage in German?▼
Die Bedeutung von Homage auf Deutsch ist Hommage, Ehrerbietung. (Eine besondere Ehre oder Respekt, die öffentlich gezeigt wird, insbesondere von einem Vasallen gegenüber seinem Lehnsherrn in feudalen Zeiten, oder allgemeiner ein Ausdruck hoher Wertschätzung.)
How do you translate 'Homage' to German?▼
'Homage' translates to 'Hommage' in German. Die Bedeutung von Homage auf Deutsch ist Hommage, Ehrerbietung. (Eine besondere Ehre oder Respekt, die öffentlich gezeigt wird, insbesondere von einem Vasallen gegenüber seinem Lehnsherrn in feudalen Zeiten, oder allgemeiner ein Ausdruck hoher Wertschätzung.)
Was bedeutet 'Homage' auf Deutsch?▼
'Homage' bedeutet auf Deutsch 'Hommage'. Die Bedeutung von Homage auf Deutsch ist Hommage, Ehrerbietung. (Eine besondere Ehre oder Respekt, die öffentlich gezeigt wird, insbesondere von einem Vasallen gegenüber seinem Lehnsherrn in feudalen Zeiten, oder allgemeiner ein Ausdruck hoher Wertschätzung.)
What is 'Hommage' called in English?▼
'Hommage' in English is called "Homage". Homage refers to: Eine besondere Ehre oder Respekt, die öffentlich gezeigt wird, insbesondere von einem Vasallen gegenüber seinem Lehnsherrn in feudalen Zeiten, oder allgemeiner ein Ausdruck hoher Wertschätzung.
How do you pronounce 'Homage' and 'Hommage'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Homage' and native German audio speech for 'Hommage' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Homage in German?▼
English: "The artist paid homage to his mentor in his latest painting." | German: "Der Künstler zollte seinem Mentor in seinem neuesten Gemälde Hommage."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: