adverb
English to German Dictionary

hopefully Meaning in German (hopefully Bedeutung auf Deutsch)

hoffentlich
Synonyme:wenn es gut gehthoffnungsvoll
hoffentlich in English:hopefully
IPA:ˈhɔfənslɪç
Phonetic:ˈhɔfənslɪç
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von hopefully auf Deutsch ist hoffentlich. (Auf hoffnungsvolle Weise; mit der Erwartung oder dem Wunsch, dass etwas Gewünschtes eintreten wird.)

Usage Note: Wird oft am Satzanfang verwendet, um eine Hoffnung oder Erwartung auszudrücken.

Definitions of Hopefully

  1. 1
    adverb
    hoffentlich

    In a hopeful manner, expressing a wish or expectation that something desired will happen.

    Auf hoffnungsvolle Weise; mit der Erwartung oder dem Wunsch, dass etwas Gewünschtes eintreten wird.

Example Sentences

casual

“Hopefully, the weather will be good tomorrow for our picnic.”

Hoffentlich wird das Wetter morgen gut für unser Picknick.

business

“Hopefully, we can finish this project on time.”

Hoffentlich können wir dieses Projekt rechtzeitig beenden.

casual

“Hopefully, you will enjoy your trip to the mountains.”

Hoffentlich werden Sie Ihre Reise in die Berge genießen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

wenn es gut gehthoffnungsvoll

In English:

optimisticallyfingers crossedwith any luck

Antonyms (Antonyme)

In German:

hoffnungslos

In English:

hopelesslypessimistically

Inflected Word Forms

nounhope
nounhopelessness
adjectivehopeful
adjectivehopeless