hopefully Meaning in Japanese (hopefully 英語 意味)

adverb
希望して
希望して in English:hopefully
Phonetic:きぼうして
Quick Answer • 要約

Hopefully の日本語の意味は「希望して」です。 (望ましいことが起こるだろうという願いや期待を表して、希望のある様子で。)

Definitions of Hopefully

  1. 1希望してadverb

    In a hopeful manner, expressing a wish or expectation that something desired will happen.

    望ましいことが起こるだろうという願いや期待を表して、希望のある様子で。

Example Sentences

casual

“Hopefully, the weather will be good tomorrow for our picnic.”

ピクニックのために、明日は天気が良いといいのですが。

business

“Hopefully, we can finish this project on time.”

このプロジェクトを時間通りに終えられるといいのですが。

casual

“Hopefully, you will enjoy your trip to the mountains.”

山へのご旅行を楽しんでいただけるといいのですが。

Synonyms (類語)

In English:

optimisticallyfingers crossedwith any luck

Antonyms (対義語)

In English:

hopelesslypessimistically

Inflected Word Forms

nounhope
nounhopelessness
adjectivehopeful
adjectivehopeless

Frequently Asked Questions: Hopefully in Japanese

What is the meaning of Hopefully in Japanese?▼
Hopefully の日本語の意味は「希望して」です。 (望ましいことが起こるだろうという願いや期待を表して、希望のある様子で。)
How do you translate 'Hopefully' to Japanese?▼
'Hopefully' translates to '希望して' in Japanese. Hopefully の日本語の意味は「希望して」です。 (望ましいことが起こるだろうという願いや期待を表して、希望のある様子で。)
What is '希望して' called in English?▼
'希望して' in English is called "Hopefully". Hopefully refers to: 望ましいことが起こるだろうという願いや期待を表して、希望のある様子で。
How do you pronounce 'Hopefully' and '希望して'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hopefully' and native Japanese audio speech for '希望して' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hopefully in Japanese?▼
English: "Hopefully, the weather will be good tomorrow for our picnic." | Japanese: "ピクニックのために、明日は天気が良いといいのですが。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: