noun · verb
English to German Dictionary

hunch Meaning in German (hunch Bedeutung auf Deutsch)

nounAhnung
verbkrümmen
Synonyme:VorahnungIntuitionVermutung
Ahnung in English:hunch
Phonetic:ˈaːnʊŋ
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von hunch auf Deutsch ist Ahnung, krümmen. (Ein Gefühl oder eine Vermutung, die auf Intuition und nicht auf bekannten Fakten beruht.)

Definitions of Hunch

  1. 1
    noun
    Ahnung

    A feeling or guess based on intuition rather than known facts.

    Ein Gefühl oder eine Vermutung, die auf Intuition und nicht auf bekannten Fakten beruht.

  2. 2
    verb
    krümmen

    To bend one's body into a humped or rounded shape.

    Den Körper in eine bucklige oder runde Form biegen.

Example Sentences

casual

“I have a hunch that it's going to rain today.”

Ich habe die Ahnung, dass es heute regnen wird.

casual

“He tends to hunch his shoulders when he's cold.”

Er neigt dazu, die Schultern zu krümmen, wenn ihm kalt ist.

Synonyms (Synonyme)

In German:

VorahnungIntuitionVermutung

Antonyms (Antonyme)

In German:

GewissheitFakt

Inflected Word Forms

past participlehunched
present participlehunching

Phrases & Idiomatic Expressions

hunch overphrasal_verb

To bend forward and down, often with rounded shoulders.