imposition Meaning in German (imposition Bedeutung auf Deutsch)

noun
Auferlegung, Zumutung
Synonyme:AuflageBelastung
Auferlegung in English:imposition
Phonetic:Auf-er-le-gung
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Imposition auf Deutsch ist Auferlegung, Zumutung. (Die Handlung, jemandem oder etwas etwas aufzuerlegen, wie eine Steuer, Regel oder Last.)

Definitions of Imposition

  1. 1Auferlegungnoun

    The act of imposing something, such as a tax, rule, or burden, on someone or something.

    Die Handlung, jemandem oder etwas etwas aufzuerlegen, wie eine Steuer, Regel oder Last.
  2. 2Zumutungnoun

    An unwelcome or unfair demand or burden placed on someone.

    Eine unerwünschte oder unfaire Forderung oder Last, die jemandem auferlegt wird.

Example Sentences

business

“The new tax was seen as an unfair imposition on small businesses.”

Die neue Steuer wurde als eine unfaire Auferlegung für kleine Unternehmen angesehen.

casual

“I hope my request isn't too much of an imposition.”

Ich hoffe, meine Bitte ist keine zu große Zumutung.

formal

“The government announced the imposition of new tariffs on imported goods.”

Die Regierung kündigte die Auferlegung neuer Zölle auf Importgüter an.

Synonyms (Synonyme)

In German:

AuflageBelastung

Antonyms (Antonyme)

In German:

BefreiungErleichterung

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveimpose
past participleimposed
present participleimposing
agent nounimposer

Frequently Asked Questions: Imposition in German

What is the meaning of Imposition in German?▼
Die Bedeutung von Imposition auf Deutsch ist Auferlegung, Zumutung. (Die Handlung, jemandem oder etwas etwas aufzuerlegen, wie eine Steuer, Regel oder Last.)
How do you translate 'Imposition' to German?▼
'Imposition' translates to 'Auferlegung' in German. Die Bedeutung von Imposition auf Deutsch ist Auferlegung, Zumutung. (Die Handlung, jemandem oder etwas etwas aufzuerlegen, wie eine Steuer, Regel oder Last.)
Was bedeutet 'Imposition' auf Deutsch?▼
'Imposition' bedeutet auf Deutsch 'Auferlegung'. Die Bedeutung von Imposition auf Deutsch ist Auferlegung, Zumutung. (Die Handlung, jemandem oder etwas etwas aufzuerlegen, wie eine Steuer, Regel oder Last.)
What is 'Auferlegung' called in English?▼
'Auferlegung' in English is called "Imposition". Imposition refers to: Die Handlung, jemandem oder etwas etwas aufzuerlegen, wie eine Steuer, Regel oder Last.
How do you pronounce 'Imposition' and 'Auferlegung'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Imposition' and native German audio speech for 'Auferlegung' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Imposition in German?▼
English: "The new tax was seen as an unfair imposition on small businesses." | German: "Die neue Steuer wurde als eine unfaire Auferlegung für kleine Unternehmen angesehen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: