DictBridge Dictionary
noun
English to German Dictionary

imposition Meaning in German (imposition Bedeutung auf Deutsch)

Auferlegung, Zumutung
Auferlegung in English:imposition
Phonetic:Auf-er-le-gung
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von imposition auf Deutsch ist Auferlegung, Zumutung. (Die Handlung, jemandem oder etwas etwas aufzuerlegen, wie eine Steuer, Regel oder Last.)

Definitions of Imposition

  1. 1
    noun
    Auferlegung

    The act of imposing something, such as a tax, rule, or burden, on someone or something.

    Die Handlung, jemandem oder etwas etwas aufzuerlegen, wie eine Steuer, Regel oder Last.

  2. 2
    noun
    Zumutung

    An unwelcome or unfair demand or burden placed on someone.

    Eine unerwünschte oder unfaire Forderung oder Last, die jemandem auferlegt wird.

Example Sentences

business

“The new tax was seen as an unfair imposition on small businesses.”

Die neue Steuer wurde als eine unfaire Auferlegung für kleine Unternehmen angesehen.

casual

“I hope my request isn't too much of an imposition.”

Ich hoffe, meine Bitte ist keine zu große Zumutung.

formal

“The government announced the imposition of new tariffs on imported goods.”

Die Regierung kündigte die Auferlegung neuer Zölle auf Importgüter an.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

AuflageBelastung

Antonyms (Antonyme)

In German:

BefreiungErleichterung

In English:

reliefexemptionremovalalleviation

Inflected Word Forms

infinitiveimpose
past participleimposed
present participleimposing
agent nounimposer