noun · verb
English to German Dictionary

levy Meaning in German (levy Bedeutung auf Deutsch)

nounAbgabe
verberheben
Synonyme:SteuerGebührZoll
Abgabe in English:levy
Phonetic:ˈaːpˌɡaːbə
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von levy auf Deutsch ist Abgabe, erheben. (Eine Abgabe ist die Erhebung einer Steuer, Gebühr oder eines Bußgeldes oder die Steuer, Gebühr oder das Bußgeld selbst.)

Definitions of Levy

  1. 1
    noun
    Abgabe

    A levy is an act of collecting a tax, fee, or fine, or the tax, fee, or fine itself.

    Eine Abgabe ist die Erhebung einer Steuer, Gebühr oder eines Bußgeldes oder die Steuer, Gebühr oder das Bußgeld selbst.

  2. 2
    verb
    erheben

    To levy means to impose a tax, fee, or fine on a person or property.

    Etwas zu erheben bedeutet, einer Person oder einem Vermögenswert eine Steuer, Gebühr oder ein Bußgeld aufzuerlegen.

Example Sentences

“The government decided to levy a new tax on luxury goods.”

Die Regierung beschloss, eine neue Steuer auf Luxusgüter zu erheben.

“The city council approved a levy to fund public park maintenance.”

Der Stadtrat genehmigte eine Abgabe zur Finanzierung der Instandhaltung öffentlicher Parks.

“They threatened to levy a heavy fine for late payment.”

Sie drohten, für die verspätete Zahlung eine hohe Geldstrafe zu verhängen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

SteuerGebührZoll

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

BefreiungErlass

Inflected Word Forms

third person singularlevies
past tenselevied
present participlelevying
adjectiveleviable