innuendo Meaning in German (innuendo Bedeutung auf Deutsch)

noun
Andeutung
Synonyme:AnspielungHinweis
Andeutung in English:innuendo
Phonetic:ˈandɔɪtʊŋ
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Innuendo auf Deutsch ist Andeutung. (Eine anspielende oder indirekte Bemerkung oder ein Hinweis, typischerweise eine anzügliche oder abfällige, die oft etwas Unanständiges oder Unangenehmes impliziert.)

Definitions of Innuendo

  1. 1Andeutungnoun(standard)

    An allusive or oblique remark or hint, typically a suggestive or disparaging one, often implying something improper or unpleasant.

    Eine anspielende oder indirekte Bemerkung oder ein Hinweis, typischerweise eine anzügliche oder abfällige, die oft etwas Unanständiges oder Unangenehmes impliziert.

Example Sentences

casual

“His speech was full of innuendoes about his opponent's past.”

Seine Rede war voller Andeutungen über die Vergangenheit seines Gegners.

casual

“She chose to ignore the subtle innuendo in his comment.”

Sie entschied sich, die subtile Andeutung in seinem Kommentar zu ignorieren.

Synonyms (Synonyme)

In German:

AnspielungHinweis

Antonyms (Antonyme)

In German:

direkte Aussage

In English:

direct statementexplicit declarationplain truth

Inflected Word Forms

pluralinnuendoes

Frequently Asked Questions: Innuendo in German

What is the meaning of Innuendo in German?▼
Die Bedeutung von Innuendo auf Deutsch ist Andeutung. (Eine anspielende oder indirekte Bemerkung oder ein Hinweis, typischerweise eine anzügliche oder abfällige, die oft etwas Unanständiges oder Unangenehmes impliziert.)
How do you translate 'Innuendo' to German?▼
'Innuendo' translates to 'Andeutung' in German. Die Bedeutung von Innuendo auf Deutsch ist Andeutung. (Eine anspielende oder indirekte Bemerkung oder ein Hinweis, typischerweise eine anzügliche oder abfällige, die oft etwas Unanständiges oder Unangenehmes impliziert.)
Was bedeutet 'Innuendo' auf Deutsch?▼
'Innuendo' bedeutet auf Deutsch 'Andeutung'. Die Bedeutung von Innuendo auf Deutsch ist Andeutung. (Eine anspielende oder indirekte Bemerkung oder ein Hinweis, typischerweise eine anzügliche oder abfällige, die oft etwas Unanständiges oder Unangenehmes impliziert.)
What is 'Andeutung' called in English?▼
'Andeutung' in English is called "Innuendo". Innuendo refers to: Eine anspielende oder indirekte Bemerkung oder ein Hinweis, typischerweise eine anzügliche oder abfällige, die oft etwas Unanständiges oder Unangenehmes impliziert.
How do you pronounce 'Innuendo' and 'Andeutung'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Innuendo' and native German audio speech for 'Andeutung' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Innuendo in German?▼
English: "His speech was full of innuendoes about his opponent's past." | German: "Seine Rede war voller Andeutungen über die Vergangenheit seines Gegners."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: