DictBridge Dictionary
noun
English to Japanese Dictionary

innuendo Meaning in Japanese (innuendo 英語 意味)

当てこすり
類語:皮肉嫌味遠回しな言い方
当てこすり in English:innuendo
IPA:a.te.ko.su.ɾi
Phonetic:アテコスリ
Quick Answer • 要約

innuendo の日本語の意味は「当てこすり」です。 (ほのめかし、示唆。特に、不適切または不快なことを暗示する、それとなく示唆する、あるいは遠回しに言うこと。)

Definitions of Innuendo

  1. 1
    noun(standard)
    当てこすり

    An allusive or oblique remark or hint, typically a suggestive or disparaging one, often implying something improper or unpleasant.

    ほのめかし、示唆。特に、不適切または不快なことを暗示する、それとなく示唆する、あるいは遠回しに言うこと。

Example Sentences

casual

“His speech was full of innuendoes about his opponent's past.”

彼の演説は、対戦相手の過去についての当てこすりに満ちていた。

casual

“She chose to ignore the subtle innuendo in his comment.”

彼女は彼のコメントにある微妙な当てこすりを無視することを選んだ。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In Japanese:

皮肉嫌味遠回しな言い方

In English:

insinuationhintsuggestionimplicationaspersion

Antonyms (対義語)

In Japanese:

直接的な発言

In English:

direct statementexplicit declarationplain truth

Inflected Word Forms

pluralinnuendoes