DictBridge Dictionary
adjective · verb
English to German Dictionary

pointed Meaning in German (pointed Bedeutung auf Deutsch)

adjectivespitz, gezielt
verbgerichtet
Synonyme:scharfdirektzielgerichtet
spitz in English:pointed
Phonetic:ˈʃpɪts
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von pointed auf Deutsch ist spitz, gezielt, gerichtet. (Mit einem scharfen, sich verjüngenden Ende oder einer Spitze.)

Definitions of Pointed

  1. 1
    adjective
    spitz

    Having a sharp, tapering end or tip.

    Mit einem scharfen, sich verjüngenden Ende oder einer Spitze.

  2. 2
    adjective
    gezielt

    Expressed in a very direct, clear, and often critical way.

    Auf eine sehr direkte, klare und oft kritische Weise ausgedrückt.

  3. 3
    verb
    gerichtet

    Directed attention towards something or someone, as the past participle of 'point'.

    Auf etwas oder jemanden gerichtet, als Partizip Perfekt von 'point'.

Example Sentences

formal

“The architect designed a building with a pointed roof.”

Der Architekt entwarf ein Gebäude mit einem spitzen Dach.

casual

“Her pointed questions made the speaker uncomfortable.”

Ihre gezielten Fragen machten den Redner unbehaglich.

casual

“He pointed his finger at the correct answer on the board.”

Er richtete seinen Finger auf die richtige Antwort an der Tafel.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

scharfdirektzielgerichtet

Antonyms (Antonyme)

In German:

stumpfindirektunscharf

Inflected Word Forms

present participlepointing
nounpoint
agent nounpointer
adverbpointedly

Phrases & Idiomatic Expressions

pointed remarkcollocation

A direct and often critical comment.

pointed questioncollocation

A direct and specific question, often intended to elicit a particular response or reveal information.