poppin Meaning in German (poppin Bedeutung auf Deutsch)

adjective
angesagt
angesagt in English:poppin
Phonetic:ˈaŋɡəzaːkt
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Poppin auf Deutsch ist angesagt. (Beschreibt einen Ort, ein Ereignis oder eine Situation, die sehr lebhaft, aufregend und voller Energie oder Aktivität ist, oft mit der Implikation von Popularität oder einer lebendigen Atmosphäre.)

Definitions of Poppin

  1. 1angesagtadjective(slang)

    Describing a place, event, or situation that is very lively, exciting, and full of energy or activity, often implying popularity or a vibrant atmosphere.

    Beschreibt einen Ort, ein Ereignis oder eine Situation, die sehr lebhaft, aufregend und voller Energie oder Aktivität ist, oft mit der Implikation von Popularität oder einer lebendigen Atmosphäre.

Example Sentences

casual

“The party was really poppin' last night.”

Die Party war gestern Abend richtig angesagt.

casual

“This new song is poppin' on the radio right now.”

Dieser neue Song ist gerade angesagt im Radio.

casual

“That restaurant is always poppin' on weekends.”

Dieses Restaurant ist am Wochenende immer angesagt.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

infinitivepop
past tensepopped
present participlepopping

Phrases & Idiomatic Expressions

pop offphrasal_verb

To leave quickly or suddenly; also, to speak angrily or rudely.

Frequently Asked Questions: Poppin in German

What is the meaning of Poppin in German?▼
Die Bedeutung von Poppin auf Deutsch ist angesagt. (Beschreibt einen Ort, ein Ereignis oder eine Situation, die sehr lebhaft, aufregend und voller Energie oder Aktivität ist, oft mit der Implikation von Popularität oder einer lebendigen Atmosphäre.)
How do you translate 'Poppin' to German?▼
'Poppin' translates to 'angesagt' in German. Die Bedeutung von Poppin auf Deutsch ist angesagt. (Beschreibt einen Ort, ein Ereignis oder eine Situation, die sehr lebhaft, aufregend und voller Energie oder Aktivität ist, oft mit der Implikation von Popularität oder einer lebendigen Atmosphäre.)
Was bedeutet 'Poppin' auf Deutsch?▼
'Poppin' bedeutet auf Deutsch 'angesagt'. Die Bedeutung von Poppin auf Deutsch ist angesagt. (Beschreibt einen Ort, ein Ereignis oder eine Situation, die sehr lebhaft, aufregend und voller Energie oder Aktivität ist, oft mit der Implikation von Popularität oder einer lebendigen Atmosphäre.)
What is 'angesagt' called in English?▼
'angesagt' in English is called "Poppin". Poppin refers to: Beschreibt einen Ort, ein Ereignis oder eine Situation, die sehr lebhaft, aufregend und voller Energie oder Aktivität ist, oft mit der Implikation von Popularität oder einer lebendigen Atmosphäre.
How do you pronounce 'Poppin' and 'angesagt'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Poppin' and native German audio speech for 'angesagt' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Poppin in German?▼
English: "The party was really poppin' last night." | German: "Die Party war gestern Abend richtig angesagt."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: