verb
English to German Dictionary

proceed Meaning in German (proceed Bedeutung auf Deutsch)

fortfahren, fortgehen
Synonyme:weitererfolgenfortsetzenvoranschreiten
fortfahren in English:proceed
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von proceed auf Deutsch ist fortfahren, fortgehen. (Etwas fortsetzen, besonders nach einer Pause oder Unterbrechung.)

Definitions of Proceed

  1. 1
    verb
    fortfahren

    To continue to do something, especially after a pause or interruption.

    Etwas fortsetzen, besonders nach einer Pause oder Unterbrechung.

  2. 2
    verb
    fortgehen

    To move forward or travel in a particular direction.

    Sich vorwärts bewegen oder in eine bestimmte Richtung reisen.

  3. 3
    verb(formal)
    fortfahren

    To begin a course of action, especially a legal one.

    Einen Handlungskurs beginnen, insbesondere einen rechtlichen.

Example Sentences

casual

“Please proceed with your work after the break.”

Bitte fahren Sie nach der Pause mit Ihrer Arbeit fort.

formal

“The judge asked the lawyer to proceed with the cross-examination.”

Der Richter bat den Anwalt, mit dem Kreuzverhör fortzufahren.

business

“We will proceed to the next item on the agenda.”

Wir werden mit dem nächsten Punkt auf der Tagesordnung fortfahren.

Synonyms (Synonyme)

In German:

weitererfolgenfortsetzenvoranschreiten

In English:

continueadvancego onprogressmove forward

Antonyms (Antonyme)

In German:

abbrechenstoppenaufhören

Inflected Word Forms

third person singularproceeds
past tenseproceeded
present participleproceeding
nounproceeds

Phrases & Idiomatic Expressions

proceed with cautioncollocation

To act carefully and with awareness of potential dangers.

proceed against someonephrasal_verb

To take legal action against someone.

proceed to do somethingcollocation

To move on to the next action or step.