adjective · noun
English to German Dictionary

public Meaning in German (public Bedeutung auf Deutsch)

adjectiveöffentlich
nounÖffentlichkeit
Synonyme:gemeinschaftlichallgemeinöffentlichkeitswirksam
öffentlich in English:public
Phonetic:ˈœfəntlich
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von public auf Deutsch ist öffentlich, Öffentlichkeit. (Auf die gesamte Gesellschaft bezogen, nicht auf Einzelpersonen oder bestimmte Gruppen.)

Definitions of Public

  1. 1
    adjective
    öffentlich

    Relating to or concerning all the people in a society, rather than private individuals or specific groups.

    Auf die gesamte Gesellschaft bezogen, nicht auf Einzelpersonen oder bestimmte Gruppen.

  2. 2
    noun
    Öffentlichkeit

    The community as a whole, or a section of it, considered as the recipient of information or attention.

    Die Gemeinschaft als Ganzes oder ein Teil davon, der Informationen oder Aufmerksamkeit erhält.

Example Sentences

general

“The library is a public space for everyone to use.”

Die Bibliothek ist ein öffentlicher Raum, den jeder nutzen kann.

formal

“He made his views public during the press conference.”

Er machte seine Ansichten während der Pressekonferenz öffentlich.

general

“The public has a right to know about government decisions.”

Die Öffentlichkeit hat ein Recht darauf, über Regierungsentscheidungen informiert zu werden.

Synonyms (Synonyme)

In German:

gemeinschaftlichallgemeinöffentlichkeitswirksam

Antonyms (Antonyme)

In German:

privatgeheim

Inflected Word Forms

nounpublicity
nounpublication
adverbpublicly

Phrases & Idiomatic Expressions

in publicexpression

Openly, not in private or secretly.

public eyeidiom

The attention of the general public, especially from the media.

public domaincollocation

The state of belonging or being available to the public as a whole, and therefore not subject to copyright.