Topic: ToolsWord 29 of 45
noun · verb
English to German Dictionary

rope Meaning in German (rope Bedeutung auf Deutsch)

nounSeil
verbseilen
Synonyme:TauSchnur
Seil in English:rope
IPA:zaɪl
Phonetic:Zail
Plural: ropes
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von rope auf Deutsch ist Seil, seilen. (Ein Seil ist ein langer, starker Strang aus verdrehten Fasern oder Drähten, der typischerweise zum Binden, Ziehen oder Klettern verwendet wird.)

Concept Illustration
Rope visual illustration - Meaning in German (Seil)
Visual representation of "rope"

Definitions of Rope

  1. 1
    noun
    Seil

    A rope is a long, strong cord made of twisted strands of fiber or wire, typically used for tying, pulling, or climbing.

    Ein Seil ist ein langer, starker Strang aus verdrehten Fasern oder Drähten, der typischerweise zum Binden, Ziehen oder Klettern verwendet wird.

  2. 2
    verb
    seilen

    To rope means to tie, fasten, or catch something or someone with a rope.

    Etwas oder jemanden mit einem Seil binden, befestigen oder fangen.

Example Sentences

“He tied the boat to the dock with a thick rope.”

Er band das Boot mit einem dicken Seil an den Steg.

“The climbers used a safety rope to ascend the mountain.”

Die Kletterer benutzten ein Sicherungsseil, um den Berg zu erklimmen.

“The manager tried to rope in more volunteers for the event.”

Der Manager versuchte, mehr Freiwillige für die Veranstaltung zu rekrutieren.

Synonyms (Synonyme)

In German:

TauSchnur

In English:

Inflected Word Forms

third person singularropes
past tenseroped
present participleroping
agent nounroper
adjectiveropey

Phrases & Idiomatic Expressions

know the ropesidiom

To understand how to do something or how a system works.

on the ropesidiom

In a very difficult situation and close to defeat.

rope inphrasal_verb

To persuade someone to take part in an activity or help with something.