DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Japanese Dictionary

rope Meaning in Japanese (rope 英語 意味)

nounロープ
verbロープで縛る
ロープ in English:rope
IPA:roːpɯ
Phonetic:ろーぷ
Quick Answer • 要約

rope の日本語の意味は「ロープ, ロープで縛る」です。 (繊維やワイヤーの撚り合わせた糸でできた、結びつけたり、引っ張ったり、登ったりするために使われる長くて丈夫な紐。)

Concept Illustration
Rope visual illustration - Meaning in Japanese (ロープ)
Visual representation of "rope"

Definitions of Rope

  1. 1
    noun
    ロープ

    A rope is a long, strong cord made of twisted strands of fiber or wire, typically used for tying, pulling, or climbing.

    繊維やワイヤーの撚り合わせた糸でできた、結びつけたり、引っ張ったり、登ったりするために使われる長くて丈夫な紐。

  2. 2
    verb
    ロープで縛る

    To rope means to tie, fasten, or catch something or someone with a rope.

    ロープで何かや誰かを結びつけたり、固定したり、捕まえたりすること。

Example Sentences

“He tied the boat to the dock with a thick rope.”

彼は太いロープでボートを桟橋に繋いだ。

“The climbers used a safety rope to ascend the mountain.”

登山家たちは安全ロープを使って山を登った。

“The manager tried to rope in more volunteers for the event.”

そのマネージャーはイベントのために、より多くのボランティアを巻き込もうとした。

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
ToolsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

cordcableline

Inflected Word Forms

third person singularropes
past tenseroped
present participleroping
agent nounroper
adjectiveropey

Phrases & Idiomatic Expressions

know the ropesidiom

To understand how to do something or how a system works.

on the ropesidiom

In a very difficult situation and close to defeat.

rope inphrasal_verb

To persuade someone to take part in an activity or help with something.