roots Meaning in Japanese (roots 英語 意味)

noun
根, 根源, ルーツ
類語:起源発祥
根 in English:roots
IPA:ne̞
Phonetic:ね
Plural: roots
Gender:Neuter
Quick Answer • 要約

Roots の日本語の意味は「根, 根源, ルーツ」です。 (植物が土壌に固定され、水や栄養分を吸収し、しばしば食料を貯蔵する地下部分。)

Definitions of Roots

  1. 1根noun

    The underground parts of a plant that anchor it in the soil, absorb water and nutrients, and often store food.

    植物が土壌に固定され、水や栄養分を吸収し、しばしば食料を貯蔵する地下部分。
  2. 2根源noun

    The fundamental source, origin, or basis of something, especially something abstract like a problem or a tradition.

    物事、特に問題や伝統のような抽象的なものの根本的な源、起源、または基礎。
  3. 3ルーツnoun

    One's family, ethnic, or cultural origins and background, often implying a deep connection to one's heritage.

    自分の家系、民族、または文化的な起源と背景であり、しばしば自分の遺産との深い繋がりを暗示する。

Example Sentences

casual

“The tree's roots spread deep into the soil.”

その木の根は土深く広がっている。

formal

“We must understand the roots of the problem to solve it.”

問題を解決するには、その根源を理解しなければならない。

casual

“She never forgot her cultural roots.”

彼女は自分の文化的ルーツを決して忘れなかった。

Synonyms (類語)

In Japanese:

根源起源発祥

Antonyms (対義語)

In Japanese:

結果末端

In English:

Inflected Word Forms

gerundrooting
nounroot
adjectiverooted
adjectiverootless

Phrases & Idiomatic Expressions

take rootidiom

To become established and start to grow or develop successfully.

put down rootsidiom

To settle in a place and form connections with it.

root outphrasal_verb

To find and remove something completely, especially something undesirable.

Frequently Asked Questions: Roots in Japanese

What is the meaning of Roots in Japanese?▼
Roots の日本語の意味は「根, 根源, ルーツ」です。 (植物が土壌に固定され、水や栄養分を吸収し、しばしば食料を貯蔵する地下部分。)
How do you translate 'Roots' to Japanese?▼
'Roots' translates to '根' in Japanese. Roots の日本語の意味は「根, 根源, ルーツ」です。 (植物が土壌に固定され、水や栄養分を吸収し、しばしば食料を貯蔵する地下部分。)
What is '根' called in English?▼
'根' in English is called "Roots". Roots refers to: 植物が土壌に固定され、水や栄養分を吸収し、しばしば食料を貯蔵する地下部分。
How do you pronounce 'Roots' and '根'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Roots' (IPA: /ne̞/) and native Japanese audio speech for '根' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Roots in Japanese?▼
English: "The tree's roots spread deep into the soil." | Japanese: "その木の根は土深く広がっている。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: