verb · adjective
English to German Dictionary

stirred Meaning in German (stirred Bedeutung auf Deutsch)

verbgerührt, erregt
adjectivebewegt
gerührt in English:stirred
Phonetic:ˈɡeːɐ̯t
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von stirred auf Deutsch ist gerührt, erregt, bewegt. (Eine Flüssigkeit oder Substanz mit einem Werkzeug in kreisender Bewegung bewegt.)

Definitions of Stirred

  1. 1
    verb
    gerührt

    To have moved a liquid or substance with an implement in a circular motion.

    Eine Flüssigkeit oder Substanz mit einem Werkzeug in kreisender Bewegung bewegt.

  2. 2
    verb
    erregt

    To have caused a strong emotion or feeling to arise in someone.

    Ein starkes Gefühl oder eine Emotion in jemandem hervorgerufen.

  3. 3
    adjective
    bewegt

    Describing something that has been moved or agitated, often referring to emotions or a state of mind.

    Beschreibt etwas, das bewegt oder aufgewühlt wurde, oft in Bezug auf Emotionen oder einen Geisteszustand.

Example Sentences

casual

“She stirred her coffee with a small spoon.”

Sie rührte ihren Kaffee mit einem kleinen Löffel.

formal

“The speech stirred strong feelings of patriotism in the crowd.”

Die Rede erregte starke Gefühle der Patriotismus in der Menge.

casual

“He felt a stirred sense of unease after the news.”

Er fühlte ein bewegtes Gefühl der Unruhe nach den Nachrichten.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

infinitivestir
third person singularstirs
present participlestirring
agent nounstirrer

Phrases & Idiomatic Expressions

stir up troublephrasal_verb

To intentionally cause problems or arguments.

stir the potidiom

To make a situation more difficult or unpleasant by saying or doing things that annoy people.

stir one's imaginationexpression

To inspire or excite someone's creative thoughts.