stirred Meaning in French (stirred signification en français)

verb · adjective
verb
remué, remuer, émouvoir
adjective
agité
Synonymes:émotionnétroublé
remué in English:stirred
Phonetic:ʁə.mɥe
Plural: stirred
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Stirred en français est remué, remuer, émouvoir, agité. (Avoir déplacé un liquide ou une substance avec un ustensile dans un mouvement circulaire.)

Definitions of Stirred

  1. 1remuerverb

    To have moved a liquid or substance with an implement in a circular motion.

    Avoir déplacé un liquide ou une substance avec un ustensile dans un mouvement circulaire.
  2. 2émouvoirverb

    To have caused a strong emotion or feeling to arise in someone.

    Avoir provoqué une émotion ou un sentiment fort chez quelqu'un.
  3. 3agitéadjective

    Describing something that has been moved or agitated, often referring to emotions or a state of mind.

    Décrivant quelque chose qui a été déplacé ou agité, faisant souvent référence à des émotions ou à un état d'esprit.

Example Sentences

casual

“She stirred her coffee with a small spoon.”

Elle a remué son café avec une petite cuillère.

formal

“The speech stirred strong feelings of patriotism in the crowd.”

Le discours a suscité de forts sentiments de patriotisme dans la foule.

casual

“He felt a stirred sense of unease after the news.”

Il a ressenti un sentiment d'inquiétude troublé après la nouvelle.

Synonyms (Synonymes)

In French:

agitéémotionnétroublé

Antonyms (Antonymes)

In French:

calmeimpassibleindifférent

Inflected Word Forms

infinitivestir
third person singularstirs
present participlestirring
agent nounstirrer

Phrases & Idiomatic Expressions

stir up troublephrasal_verb

To intentionally cause problems or arguments.

stir the potidiom

To make a situation more difficult or unpleasant by saying or doing things that annoy people.

stir one's imaginationexpression

To inspire or excite someone's creative thoughts.

Frequently Asked Questions: Stirred in French

What is the meaning of Stirred in French?▼
La signification de Stirred en français est remué, remuer, émouvoir, agité. (Avoir déplacé un liquide ou une substance avec un ustensile dans un mouvement circulaire.)
How do you translate 'Stirred' to French?▼
'Stirred' translates to 'remué' in French. La signification de Stirred en français est remué, remuer, émouvoir, agité. (Avoir déplacé un liquide ou une substance avec un ustensile dans un mouvement circulaire.)
Que signifie 'Stirred' en français?▼
'Stirred' se traduit par 'remué' en français. La signification de Stirred en français est remué, remuer, émouvoir, agité. (Avoir déplacé un liquide ou une substance avec un ustensile dans un mouvement circulaire.)
What is 'remué' called in English?▼
'remué' in English is called "Stirred". Stirred refers to: Avoir déplacé un liquide ou une substance avec un ustensile dans un mouvement circulaire.
How do you pronounce 'Stirred' and 'remué'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stirred' and native French audio speech for 'remué' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stirred in French?▼
English: "She stirred her coffee with a small spoon." | French: "Elle a remué son café avec une petite cuillère."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: