verb · adjective
English to Arabic Dictionary

stirred Meaning in Arabic (stirred المعنى بالعربية)

verbحَرَّكَ, أثار
adjectiveمُثار
حَرَّكَ in English:stirred
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة stirred بالعربية هو حَرَّكَ, أثار, مُثار. (تحريك سائل أو مادة بأداة في حركة دائرية.)

Definitions of Stirred

  1. 1
    verb
    حَرَّكَ

    To have moved a liquid or substance with an implement in a circular motion.

    تحريك سائل أو مادة بأداة في حركة دائرية.

  2. 2
    verb
    أثار

    To have caused a strong emotion or feeling to arise in someone.

    التسبب في نشوء شعور أو عاطفة قوية لدى شخص ما.

  3. 3
    adjective
    مُثار

    Describing something that has been moved or agitated, often referring to emotions or a state of mind.

    يصف شيئًا تم تحريكه أو إثارته، غالبًا ما يشير إلى المشاعر أو حالة ذهنية.

Example Sentences

casual

“She stirred her coffee with a small spoon.”

حَرَّكَت قهوتها بملعقة صغيرة.

formal

“The speech stirred strong feelings of patriotism in the crowd.”

أثار الخطاب مشاعر وطنية قوية في الحشد.

casual

“He felt a stirred sense of unease after the news.”

شعر بإحساس مُثار بالقلق بعد سماع الخبر.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivestir
third person singularstirs
present participlestirring
agent nounstirrer

Phrases & Idiomatic Expressions

stir up troublephrasal_verb

To intentionally cause problems or arguments.

stir the potidiom

To make a situation more difficult or unpleasant by saying or doing things that annoy people.

stir one's imaginationexpression

To inspire or excite someone's creative thoughts.