verb · noun
English to German Dictionary

stomp Meaning in German (stomp Bedeutung auf Deutsch)

verbstampfen
nounein Stampfen
stampfen in English:stomp
IPA:ˈʃtampfən
Phonetic:ˈʃtampfən
Plural: stomps
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von stomp auf Deutsch ist ein Stampfen. (Den Fuß schwer und laut aufsetzen, oft als Ausdruck von Wut, Frustration oder um einen Punkt zu verdeutlichen.)

Usage Note: The word 'stomp' can be used as both a verb and a noun. In German, 'stampfen' is primarily a verb, while the noun form is often expressed through phrases or derived nouns like 'ein Stampfen'.

Definitions of Stomp

  1. 1
    verb
    stampfen

    To bring down one's foot heavily and noisily, often as an expression of anger, frustration, or to make a point.

    Den Fuß schwer und laut aufsetzen, oft als Ausdruck von Wut, Frustration oder um einen Punkt zu verdeutlichen.

  2. 2
    noun
    ein Stampfen

    An act of bringing one's foot down heavily and noisily, or a heavy, resounding step.

    Eine schwere, laute Fußbewegung oder ein schwerer, hallender Schritt.

Example Sentences

casual

“She began to stomp her feet in frustration when she couldn't solve the puzzle.”

Sie begann, vor Frustration mit den Füßen zu stampfen, als sie das Rätsel nicht lösen konnte.

casual

“The children loved to stomp through the muddy puddles after the rain.”

Die Kinder liebten es, nach dem Regen durch die schlammigen Pfützen zu stampfen.

casual

“He gave a loud stomp to get everyone's attention in the noisy room.”

Er gab ein lautes Stampfen von sich, um in dem lauten Raum die Aufmerksamkeit aller zu erregen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

trampelnaufstampfen

In English:

stamptramptread heavily

Antonyms (Antonyme)

In German:

schleichenleise treten

In English:

Inflected Word Forms

past tensestomped
present participlestomping
agent nounstomper

Phrases & Idiomatic Expressions

stomp on someone/somethingphrasal_verb

To crush or defeat someone or something decisively.

stomp aroundphrasal_verb

To walk noisily and heavily, often in an angry or irritated manner.