DictBridge Dictionary
verb · noun
English to German Dictionary

tiptoe Meaning in German (tiptoe Bedeutung auf Deutsch)

verbauf Zehenspitzen gehen
nounZehenspitze
auf Zehenspitzen gehen in English:tiptoe
Phonetic:auf tseːnʃpɪtsn̩ ɡeːən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von tiptoe auf Deutsch ist auf Zehenspitzen gehen, Zehenspitze. (Sehr leise und vorsichtig auf den Ballen der Füße gehen, oft um keinen Lärm zu machen oder um etwas Hohes zu erreichen.)

Definitions of Tiptoe

  1. 1
    verb
    auf Zehenspitzen gehen

    To walk very quietly and carefully on the balls of one's feet, often to avoid making noise or to reach something high.

    Sehr leise und vorsichtig auf den Ballen der Füße gehen, oft um keinen Lärm zu machen oder um etwas Hohes zu erreichen.

  2. 2
    noun
    Zehenspitze

    The position of standing or walking on the tips of one's toes, often used in the phrase 'on tiptoe'.

    Die Position, auf den Spitzen der Zehen zu stehen oder zu gehen, oft in der Wendung 'auf Zehenspitzen'.

Example Sentences

“She had to tiptoe past the baby's room so as not to wake him.”

Sie musste am Babyzimmer auf Zehenspitzen vorbeigehen, um ihn nicht zu wecken.

“He stood on tiptoe to reach the book on the top shelf.”

Er stand auf Zehenspitzen, um das Buch im obersten Regal zu erreichen.

“The cat tiptoed through the grass, hunting for mice.”

Die Katze schlich auf Zehenspitzen durch das Gras und jagte Mäuse.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

In English:

stomptrample

Inflected Word Forms

third person singulartiptoes
past tensetiptoed
present participletiptoeing

Phrases & Idiomatic Expressions

on tiptoeexpression

Standing on the balls of one's feet, often to reach something or to be quiet.

tiptoe around somethingidiom

To avoid dealing with a difficult subject or problem directly.