DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Russian Dictionary

tiptoe Meaning in Russian (tiptoe значение на русском)

verbидти на цыпочках
nounцыпочки
идти на цыпочках in English:tiptoe
Phonetic:и́ти на цы́почках
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова tiptoe на русском языке — идти на цыпочках, цыпочки. (Ходить очень тихо и осторожно на носках, часто чтобы не шуметь или чтобы дотянуться до чего-то высокого.)

Definitions of Tiptoe

  1. 1
    verb
    идти на цыпочках

    To walk very quietly and carefully on the balls of one's feet, often to avoid making noise or to reach something high.

    Ходить очень тихо и осторожно на носках, часто чтобы не шуметь или чтобы дотянуться до чего-то высокого.

  2. 2
    noun
    цыпочки

    The position of standing or walking on the tips of one's toes, often used in the phrase 'on tiptoe'.

    Положение стояния или ходьбы на кончиках пальцев ног, часто используется во фразе 'на цыпочках'.

Example Sentences

“She had to tiptoe past the baby's room so as not to wake him.”

Ей пришлось пройти на цыпочках мимо детской комнаты, чтобы не разбудить его.

“He stood on tiptoe to reach the book on the top shelf.”

Он встал на цыпочки, чтобы дотянуться до книги на верхней полке.

“The cat tiptoed through the grass, hunting for mice.”

Кот крался на цыпочках по траве, выслеживая мышей.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Синонимы)

In English:

creepsneakpussyfoot

Antonyms (Антонимы)

In English:

stomptrample

Inflected Word Forms

third person singulartiptoes
past tensetiptoed
present participletiptoeing

Phrases & Idiomatic Expressions

on tiptoeexpression

Standing on the balls of one's feet, often to reach something or to be quiet.

tiptoe around somethingidiom

To avoid dealing with a difficult subject or problem directly.