verb · noun
English to Japanese Dictionary

stomp Meaning in Japanese (stomp 英語 意味)

verb踏み鳴らす
noun踏み鳴らし
踏み鳴らす in English:stomp
IPA:ɸɯmi.na.ɾa.sɯ
Phonetic:ふみならす
Quick Answer • 要約

stomp の日本語の意味は「踏み鳴らす, 踏み鳴らし」です。 (怒り、欲求不満、または何かを強調するために、足を重く、うるさく踏み下ろすこと。)

Definitions of Stomp

  1. 1
    verb
    踏み鳴らす

    To bring down one's foot heavily and noisily, often as an expression of anger, frustration, or to make a point.

    怒り、欲求不満、または何かを強調するために、足を重く、うるさく踏み下ろすこと。

  2. 2
    noun
    踏み鳴らし

    An act of bringing one's foot down heavily and noisily, or a heavy, resounding step.

    足を重く、うるさく踏み下ろす行為、または重く響く足音。

Example Sentences

casual

“She began to stomp her feet in frustration when she couldn't solve the puzzle.”

彼女はパズルを解けなかったので、欲求不満から足を鳴らし始めた。

casual

“The children loved to stomp through the muddy puddles after the rain.”

子供たちは雨の後、泥の水たまりを足で踏み鳴らして歩くのが大好きだった。

casual

“He gave a loud stomp to get everyone's attention in the noisy room.”

彼は騒がしい部屋で皆の注意を引こうと、大きな音で足を踏み鳴らした。

Synonyms (類語)

In English:

stamptramptread heavily

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past tensestomped
present participlestomping
agent nounstomper

Phrases & Idiomatic Expressions

stomp on someone/somethingphrasal_verb

To crush or defeat someone or something decisively.

stomp aroundphrasal_verb

To walk noisily and heavily, often in an angry or irritated manner.