verb
English to German Dictionary

struggled Meaning in German (struggled Bedeutung auf Deutsch)

kämpfte, sich abmühen, sich schwertun
kämpfte in English:struggled
Phonetic:ˈʃtʁaɪ̯tən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von struggled auf Deutsch ist kämpfte, sich abmühen, sich schwertun. (Sich mit aller Kraft bemühen, sich von einer Fessel oder Einschränkung zu befreien, oft mit körperlicher Anstrengung verbunden.)

Definitions of Struggled

  1. 1
    verb
    sich abmühen

    To make forceful or violent efforts to get free of restraint or constriction, often implying a physical effort.

    Sich mit aller Kraft bemühen, sich von einer Fessel oder Einschränkung zu befreien, oft mit körperlicher Anstrengung verbunden.

  2. 2
    verb
    sich schwertun

    To have difficulty doing something or achieving something, indicating a mental or practical challenge.

    Schwierigkeiten haben, etwas zu tun oder zu erreichen, was eine geistige oder praktische Herausforderung darstellt.

  3. 3
    verb
    sich abmühen

    To experience great difficulty or make a strenuous effort to cope with something.

    Große Schwierigkeiten erleben oder große Anstrengungen unternehmen, um mit etwas fertig zu werden.

Example Sentences

business

“The small business struggled to stay afloat during the economic downturn.”

Das kleine Unternehmen kämpfte darum, während des wirtschaftlichen Abschwungs über Wasser zu bleiben.

casual

“She struggled to lift the heavy box up the stairs by herself.”

Sie mühte sich, die schwere Kiste allein die Treppe hinaufzuheben.

casual

“Despite his efforts, he struggled with the new language for months.”

Trotz seiner Bemühungen tat er sich monatelang mit der neuen Sprache schwer.

Synonyms (Synonyme)

In English:

contendedstrivedtoiledlaboredfought

Antonyms (Antonyme)

In English:

succeededtriumphedexcelled

Inflected Word Forms

infinitivestruggle
third person singularstruggles
present participlestruggling
agent nounstruggler

Phrases & Idiomatic Expressions

struggle with somethingcollocation

To find something difficult to do or deal with.

struggle for survivalexpression

A desperate effort to stay alive or continue to exist.

struggle to make ends meetidiom

To have difficulty earning enough money to live.