verb · noun
English to German Dictionary

trawl Meaning in German (trawl Bedeutung auf Deutsch)

verbSchleppnetz, fischen, durchsuchen
nounSchleppnetz
Synonyme:NetzFischfangDurchforstung
Schleppnetz in English:trawl
Phonetic:ʃlɛpˌnɛts
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von trawl auf Deutsch ist Schleppnetz, fischen, durchsuchen. (Mit einem großen, kegelförmigen Netz fischen, das durch das Wasser oder über den Meeresboden gezogen wird.)

Definitions of Trawl

  1. 1
    verb
    fischen

    To fish by dragging a large, cone-shaped net through the water or along the seabed.

    Mit einem großen, kegelförmigen Netz fischen, das durch das Wasser oder über den Meeresboden gezogen wird.

  2. 2
    verb
    durchsuchen

    To search thoroughly through a large amount of information or a wide area.

    Eine große Menge an Informationen oder ein weites Gebiet gründlich durchsuchen.

  3. 3
    noun
    Schleppnetz

    A large fishing net, typically dragged by a boat along the bottom or in midwater.

    Ein großes Fischernetz, das typischerweise von einem Boot über den Grund oder im Mittelwasser geschleppt wird.

Example Sentences

“The police decided to trawl the river for evidence.”

Die Polizei beschloss, den Fluss nach Beweismitteln zu durchkämmen.

“She had to trawl through many old documents to find the information.”

Sie musste viele alte Dokumente durchforsten, um die Informationen zu finden.

“The fishing boat went out to trawl for shrimp.”

Das Fischerboot fuhr hinaus, um Garnelen zu fangen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

NetzFischfangDurchforstung

Antonyms (Antonyme)

In German:

HinauswerfenSammeln

Inflected Word Forms

past tensetrawled
present participletrawling
agent nountrawler