weld Meaning in German (weld Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
schweißen
noun
Schweißnaht
Synonyme:verbindenlöten
schweißen in English:weld
Phonetic:ˈʃvaɪ̯sn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Weld auf Deutsch ist schweißen, Schweißnaht. (Zwei Metallteile dauerhaft verbinden, indem man die Kanten erhitzt, bis sie schmelzen und sich verbinden, oft unter Zugabe eines Füllmaterials.)

Definitions of Weld

  1. 1schweißenverb

    To join two pieces of metal permanently by heating the edges until they melt and fuse together, often with the addition of a filler material.

    Zwei Metallteile dauerhaft verbinden, indem man die Kanten erhitzt, bis sie schmelzen und sich verbinden, oft unter Zugabe eines Füllmaterials.
  2. 2Schweißnahtnoun

    A joint formed by welding two or more pieces of metal together.

    Eine durch Schweißen zweier oder mehrerer Metallteile entstandene Verbindung.

Example Sentences

“The workers will weld the steel beams together to form the frame.”

Die Arbeiter werden die Stahlträger zusammenschweißen, um den Rahmen zu bilden.

“He inspected the weld to ensure it was strong and secure.”

Er inspizierte die Schweißnaht, um sicherzustellen, dass sie stark und sicher war.

Synonyms (Synonyme)

In German:

verbindenlöten

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

trennen

Inflected Word Forms

past participlewelded
gerundwelding
agent nounwelder

Frequently Asked Questions: Weld in German

What is the meaning of Weld in German?▼
Die Bedeutung von Weld auf Deutsch ist schweißen, Schweißnaht. (Zwei Metallteile dauerhaft verbinden, indem man die Kanten erhitzt, bis sie schmelzen und sich verbinden, oft unter Zugabe eines Füllmaterials.)
How do you translate 'Weld' to German?▼
'Weld' translates to 'schweißen' in German. Die Bedeutung von Weld auf Deutsch ist schweißen, Schweißnaht. (Zwei Metallteile dauerhaft verbinden, indem man die Kanten erhitzt, bis sie schmelzen und sich verbinden, oft unter Zugabe eines Füllmaterials.)
Was bedeutet 'Weld' auf Deutsch?▼
'Weld' bedeutet auf Deutsch 'schweißen'. Die Bedeutung von Weld auf Deutsch ist schweißen, Schweißnaht. (Zwei Metallteile dauerhaft verbinden, indem man die Kanten erhitzt, bis sie schmelzen und sich verbinden, oft unter Zugabe eines Füllmaterials.)
What is 'schweißen' called in English?▼
'schweißen' in English is called "Weld". Weld refers to: Zwei Metallteile dauerhaft verbinden, indem man die Kanten erhitzt, bis sie schmelzen und sich verbinden, oft unter Zugabe eines Füllmaterials.
How do you pronounce 'Weld' and 'schweißen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Weld' and native German audio speech for 'schweißen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Weld in German?▼
English: "The workers will weld the steel beams together to form the frame." | German: "Die Arbeiter werden die Stahlträger zusammenschweißen, um den Rahmen zu bilden."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: