adjective · verb
English to German Dictionary

welcoming Meaning in German (welcoming Bedeutung auf Deutsch)

adjectivewillkommen, einladend
verbbegrüßen
Synonyme:freundlichgastfreundlich
willkommen in English:welcoming
Phonetic:ˈvɪlˌkɔmən
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von welcoming auf Deutsch ist willkommen, einladend, begrüßen. (Beschreibt eine Atmosphäre, einen Ort oder eine Person, die freundlich ist und dafür sorgt, dass sich Besucher wohl und akzeptiert fühlen.)

Definitions of Welcoming

  1. 1
    adjective
    einladend

    Describing an atmosphere, place, or person that is friendly and makes visitors feel comfortable and accepted.

    Beschreibt eine Atmosphäre, einen Ort oder eine Person, die freundlich ist und dafür sorgt, dass sich Besucher wohl und akzeptiert fühlen.

  2. 2
    verb
    begrüßen

    The act of greeting someone warmly upon their arrival or accepting something with pleasure.

    Die Handlung, jemanden bei seiner Ankunft herzlich zu begrüßen oder etwas mit Freude anzunehmen.

Example Sentences

“The hotel had a very welcoming atmosphere.”

Das Hotel hatte eine sehr einladende Atmosphäre.

“She gave me a warm, welcoming smile.”

Sie schenkte mir ein warmes, einladendes Lächeln.

“The community is known for its welcoming nature.”

Die Gemeinschaft ist bekannt für ihre einladende Art.

Synonyms (Synonyme)

In German:

freundlichgastfreundlich

Antonyms (Antonyme)

In German:

unfreundlichabweisend

In English:

Inflected Word Forms

infinitivewelcome
past tensewelcomed
agent nounwelcomer
adjectiveunwelcoming

Phrases & Idiomatic Expressions

welcoming committeecollocation

A group of people organized to greet and assist new arrivals or visitors.