adjective · verb
English to Arabic Dictionary

welcoming Meaning in Arabic (welcoming المعنى بالعربية)

adjectiveمُرحِّب, ودود
verbالترحيب
مرادفات:مضياف
مُرحِّب in English:welcoming
IPA:muˈraħħib
Phonetic:مُرَحِّب
Plural: welcomings
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة welcoming بالعربية هو مُرحِّب, ودود, الترحيب. (يصف جوًا أو مكانًا أو شخصًا ودودًا يجعل الزوار يشعرون بالراحة والقبول.)

Definitions of Welcoming

  1. 1
    adjective
    ودود

    Describing an atmosphere, place, or person that is friendly and makes visitors feel comfortable and accepted.

    يصف جوًا أو مكانًا أو شخصًا ودودًا يجعل الزوار يشعرون بالراحة والقبول.

  2. 2
    verb
    الترحيب

    The act of greeting someone warmly upon their arrival or accepting something with pleasure.

    فعل تحية شخص بحرارة عند وصوله أو قبول شيء بسرور.

Example Sentences

“The hotel had a very welcoming atmosphere.”

كان للفندق جو ترحيبي للغاية.

“She gave me a warm, welcoming smile.”

ابتسمت لي بابتسامة دافئة ومرحبة.

“The community is known for its welcoming nature.”

يشتهر المجتمع بطبيعته المرحبة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

ودودمضياف

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

غير ودودمنفر

In English:

Inflected Word Forms

infinitivewelcome
past tensewelcomed
agent nounwelcomer
adjectiveunwelcoming

Phrases & Idiomatic Expressions

welcoming committeecollocation

A group of people organized to greet and assist new arrivals or visitors.