wingman Meaning in German (wingman Bedeutung auf Deutsch)

noun
Trauzeuge, Vertrauter
Synonyme:HelferUnterstützer
Trauzeuge in English:wingman
Phonetic:ˈtraʊ̯t͡sɔʏ̯ɡə
Plural: wingmen
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Wingman auf Deutsch ist Trauzeuge, Vertrauter. (Ein Vertrauter ist ein Freund, der einem anderen Freund Unterstützung und Hilfe bietet, insbesondere in sozialen Situationen wie beim Kennenlernen neuer Leute oder beim Dating, indem er ablenkt oder Interaktionen erleichtert.)

Definitions of Wingman

  1. 1Vertrauternoun(colloquial)

    A wingman is a friend who provides support and assistance to another friend, especially in social situations like meeting new people or dating, by diverting attention or facilitating interactions.

    Ein Vertrauter ist ein Freund, der einem anderen Freund Unterstützung und Hilfe bietet, insbesondere in sozialen Situationen wie beim Kennenlernen neuer Leute oder beim Dating, indem er ablenkt oder Interaktionen erleichtert.

Example Sentences

casual

“My wingman helped me talk to the girl at the party.”

Mein Vertrauter half mir, das Mädchen auf der Party anzusprechen.

casual

“He always needs a wingman when he goes out to meet new people.”

Er braucht immer einen Vertrauten, wenn er ausgeht, um neue Leute kennenzulernen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

HelferUnterstützer

Antonyms (Antonyme)

In German:

GegnerRivale

Inflected Word Forms

gerundwingmanning
nounwingwoman

Phrases & Idiomatic Expressions

Act as a wingmanexpression

To provide support and assistance to a friend in a social or dating context, often by helping them interact with others.

Frequently Asked Questions: Wingman in German

What is the meaning of Wingman in German?▼
Die Bedeutung von Wingman auf Deutsch ist Trauzeuge, Vertrauter. (Ein Vertrauter ist ein Freund, der einem anderen Freund Unterstützung und Hilfe bietet, insbesondere in sozialen Situationen wie beim Kennenlernen neuer Leute oder beim Dating, indem er ablenkt oder Interaktionen erleichtert.)
How do you translate 'Wingman' to German?▼
'Wingman' translates to 'Trauzeuge' in German. Die Bedeutung von Wingman auf Deutsch ist Trauzeuge, Vertrauter. (Ein Vertrauter ist ein Freund, der einem anderen Freund Unterstützung und Hilfe bietet, insbesondere in sozialen Situationen wie beim Kennenlernen neuer Leute oder beim Dating, indem er ablenkt oder Interaktionen erleichtert.)
Was bedeutet 'Wingman' auf Deutsch?▼
'Wingman' bedeutet auf Deutsch 'Trauzeuge'. Die Bedeutung von Wingman auf Deutsch ist Trauzeuge, Vertrauter. (Ein Vertrauter ist ein Freund, der einem anderen Freund Unterstützung und Hilfe bietet, insbesondere in sozialen Situationen wie beim Kennenlernen neuer Leute oder beim Dating, indem er ablenkt oder Interaktionen erleichtert.)
What is 'Trauzeuge' called in English?▼
'Trauzeuge' in English is called "Wingman". Wingman refers to: Ein Vertrauter ist ein Freund, der einem anderen Freund Unterstützung und Hilfe bietet, insbesondere in sozialen Situationen wie beim Kennenlernen neuer Leute oder beim Dating, indem er ablenkt oder Interaktionen erleichtert.
How do you pronounce 'Wingman' and 'Trauzeuge'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Wingman' and native German audio speech for 'Trauzeuge' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Wingman in German?▼
English: "My wingman helped me talk to the girl at the party." | German: "Mein Vertrauter half mir, das Mädchen auf der Party anzusprechen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages:

Wingman Meaning in German - Trauzeuge | DictBridge