wingman Meaning in Japanese (wingman 英語 意味)

noun
ウィングマン, 相棒
ウィングマン in English:wingman
IPA:ˈwɪŋmæn
Phonetic:うぃんぐまん
Quick Answer • 要約

Wingman の日本語の意味は「ウィングマン, 相棒」です。 (特に、新しい人との出会いやデートなどの社交的な状況で、注意をそらしたり、やり取りを円滑にしたりすることで、友人(特に男性の友人)をサポートし、支援を提供する友人。)

Definitions of Wingman

  1. 1相棒noun(colloquial)

    A wingman is a friend who provides support and assistance to another friend, especially in social situations like meeting new people or dating, by diverting attention or facilitating interactions.

    特に、新しい人との出会いやデートなどの社交的な状況で、注意をそらしたり、やり取りを円滑にしたりすることで、友人(特に男性の友人)をサポートし、支援を提供する友人。

Example Sentences

casual

“My wingman helped me talk to the girl at the party.”

僕のウィングマンが、パーティーでその子と話すのを手伝ってくれた。

casual

“He always needs a wingman when he goes out to meet new people.”

彼は新しい人と会うために出かけるときは、いつもウィングマンを必要とする。

Synonyms (類語)

Inflected Word Forms

gerundwingmanning
nounwingwoman

Phrases & Idiomatic Expressions

Act as a wingmanexpression

To provide support and assistance to a friend in a social or dating context, often by helping them interact with others.

Frequently Asked Questions: Wingman in Japanese

What is the meaning of Wingman in Japanese?▼
Wingman の日本語の意味は「ウィングマン, 相棒」です。 (特に、新しい人との出会いやデートなどの社交的な状況で、注意をそらしたり、やり取りを円滑にしたりすることで、友人(特に男性の友人)をサポートし、支援を提供する友人。)
How do you translate 'Wingman' to Japanese?▼
'Wingman' translates to 'ウィングマン' in Japanese. Wingman の日本語の意味は「ウィングマン, 相棒」です。 (特に、新しい人との出会いやデートなどの社交的な状況で、注意をそらしたり、やり取りを円滑にしたりすることで、友人(特に男性の友人)をサポートし、支援を提供する友人。)
What is 'ウィングマン' called in English?▼
'ウィングマン' in English is called "Wingman". Wingman refers to: 特に、新しい人との出会いやデートなどの社交的な状況で、注意をそらしたり、やり取りを円滑にしたりすることで、友人(特に男性の友人)をサポートし、支援を提供する友人。
How do you pronounce 'Wingman' and 'ウィングマン'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Wingman' (IPA: /ˈwɪŋmæn/) and native Japanese audio speech for 'ウィングマン' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Wingman in Japanese?▼
English: "My wingman helped me talk to the girl at the party." | Japanese: "僕のウィングマンが、パーティーでその子と話すのを手伝ってくれた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: