verb · noun
English to German Dictionary

yawn Meaning in German (yawn Bedeutung auf Deutsch)

verbgähnen
nounGähnen
Synonyme:streckensich langweilen
gähnen in English:yawn
IPA:ˈɡɛːnən
Phonetic:ˈɡɛːnən
Plural: yawns
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von yawn auf Deutsch ist gähnen. (Den Mund weit öffnen und tief einatmen, meist unwillkürlich, weil man müde oder gelangweilt ist.)

Usage Note: Das Wort 'yawn' ist ein englisches Wort. Die deutschen Entsprechungen sind 'gähnen' (Verb) und 'Gähnen' (Substantiv).
Concept Illustration
Yawn visual illustration - Meaning in German (gähnen)
Visual representation of "yawn"

Definitions of Yawn

  1. 1
    verb
    gähnen

    To open one's mouth wide and inhale deeply, usually involuntarily, because one is tired or bored.

    Den Mund weit öffnen und tief einatmen, meist unwillkürlich, weil man müde oder gelangweilt ist.

  2. 2
    noun
    Gähnen

    An act of opening one's mouth wide and inhaling deeply due to tiredness or boredom.

    Ein Akt des Mundes, bei dem man ihn weit öffnet und tief einatmet, aufgrund von Müdigkeit oder Langeweile.

Example Sentences

casual

“He couldn't help but yawn during the long, boring meeting.”

Er konnte nicht anders, als während des langen, langweiligen Meetings zu gähnen.

casual

“A big yawn escaped her lips as she woke up.”

Ein großes Gähnen entwich ihren Lippen, als sie aufwachte.

Synonyms (Synonyme)

In German:

streckensich langweilen

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

wachsam seinaufmerksam sein

Inflected Word Forms

past tenseyawned
present participleyawning
agent nounyawner

Phrases & Idiomatic Expressions

suppress a yawncollocation

To try to prevent oneself from yawning.

a big yawncollocation

A noticeable or wide yawn.