DictBridge Dictionary
verb · noun
English to German Dictionary

crawl Meaning in German (crawl Bedeutung auf Deutsch)

verbkriechen
nounKriechgang
kriechen in English:crawl
Phonetic:ˈkriːçən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von crawl auf Deutsch ist kriechen, Kriechgang. (Sich langsam auf Händen und Knien oder mit dem Körper nahe am Boden fortbewegen.)

Concept Illustration
Crawl visual illustration - Meaning in German (kriechen)
Visual representation of "crawl"

Definitions of Crawl

  1. 1
    verb
    kriechen

    To move slowly on the hands and knees or with the body close to the ground.

    Sich langsam auf Händen und Knien oder mit dem Körper nahe am Boden fortbewegen.

  2. 2
    verb
    kriechen

    To move or progress very slowly, often due to heavy traffic or a difficult situation.

    Sich sehr langsam bewegen oder vorankommen, oft aufgrund von starkem Verkehr oder einer schwierigen Situation.

  3. 3
    noun
    Kriechgang

    A very slow pace or movement, especially in traffic.

    Ein sehr langsames Tempo oder eine sehr langsame Bewegung, besonders im Verkehr.

Example Sentences

casual

“The baby learned to crawl before she could walk.”

Das Baby lernte zu krabbeln, bevor es laufen konnte.

casual

“Traffic was crawling on the highway.”

Der Verkehr kroch auf der Autobahn.

casual

“He had to crawl through the narrow tunnel.”

Er musste durch den engen Tunnel kriechen.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Body Actions (Verbs)Word TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

schleichenkabbeln

In English:

creepslitherinch

Antonyms (Antonyme)

In German:

rennenlaufen

In English:

rushsprintdash

Inflected Word Forms

past tensecrawled
present participlecrawling
agent nouncrawler

Phrases & Idiomatic Expressions

make one's skin crawlidiom

To cause a feeling of intense revulsion or fear.

crawl out of bedexpression

To get out of bed slowly and reluctantly.

crawl backphrasal_verb

To return reluctantly or apologetically.