What is 'merangkak' called in English?

'merangkak' in English is called "Crawl". Crawl refers to: Bergerak perlahan dengan tangan dan lutut atau dengan tubuh dekat tanah.

How do you pronounce 'Crawl' and 'merangkak'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Crawl' and native Indonesian audio speech for 'merangkak' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Crawl in Indonesian?

English: "The baby learned to crawl before she could walk." | Indonesian: "Bayi itu belajar merangkak sebelum bisa berjalan."

verb · noun

English to Indonesian Dictionary

crawl Meaning in Indonesian (crawl artinya dalam bahasa indonesia)

verbmerangkak, merayap

nounkemacetan parah

merangkak in English:crawl

Phonetic:merang-kak

Quick Answer • Indonesian Meaning

Arti crawl dalam bahasa Indonesia adalah merangkak, merayap, kemacetan parah. (Bergerak perlahan dengan tangan dan lutut atau dengan tubuh dekat tanah.)

Concept Illustration

Crawl visual illustration - Meaning in Indonesian (merangkak)

Visual representation of "crawl"

Definitions of Crawl

1
verb
merangkak
To move slowly on the hands and knees or with the body close to the ground.
Bergerak perlahan dengan tangan dan lutut atau dengan tubuh dekat tanah.
2
verb
merayap
To move or progress very slowly, often due to heavy traffic or a difficult situation.
Bergerak atau maju sangat lambat, sering kali karena lalu lintas padat atau situasi sulit.
3
noun
kemacetan parah
A very slow pace or movement, especially in traffic.
Kecepatan atau gerakan yang sangat lambat, terutama dalam lalu lintas.

Example Sentences

casual

“The baby learned to crawl before she could walk.”

Bayi itu belajar merangkak sebelum bisa berjalan.

casual

“Traffic was crawling on the highway.”

Lalu lintas merayap di jalan raya.

casual

“He had to crawl through the narrow tunnel.”

Dia harus merangkak melalui terowongan sempit itu.

Topics & Categories

Topic & Explore

All 45+ Topics

Body Actions (Verbs)Word Topic Business & Finance Common Animals Basic Foods Clothing Common Birds View All Topics (45+)

Synonyms (Sinonim)

In English:

creepslitherinch

Antonyms (Antonim)

In English:

rush sprint dash

Inflected Word Forms

past tensecrawled

present participlecrawling

agent nouncrawler

Phrases & Idiomatic Expressions

make one's skin crawlidiom

To cause a feeling of intense revulsion or fear.

crawl out of bedexpression

To get out of bed slowly and reluctantly.

crawl backphrasal_verb

To return reluctantly or apologetically.