be Meaning in Spanish (be significado en español)

verb
ser, estar
Sinónimos:existirhaberpermanecer
ser/estar in English:be
Plural: none
Quick Answer • Resumen

El significado de Be en español es ser, estar. (Existir, ocurrir o permanecer en un estado o condición particular.)

Definitions of Be

  1. 1ser/estarverb

    To exist, occur, or remain in a particular state or condition.

    Existir, ocurrir o permanecer en un estado o condición particular.
  2. 2serverb

    To identify with a particular role, characteristic, or identity.

    Identificarse con un rol, característica o identidad particular.
  3. 3ser/estarverb

    To function as an auxiliary verb, forming progressive tenses or the passive voice in conjunction with a main verb.

    Funcionar como verbo auxiliar, formando tiempos progresivos o la voz pasiva en conjunción con un verbo principal.

Example Sentences

casual

“I want to be a good person.”

Quiero ser una buena persona.

business

“The meeting will be at 10 AM.”

La reunión será a las 10 AM.

casual

“She is being very careful.”

Ella está siendo muy cuidadosa.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

existirhaberpermanecer

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

desaparecermorir

💡Usage & Grammar Note

The Spanish translation of 'be' is complex, as it can translate to either 'ser' or 'estar' depending on the context. 'Ser' is generally used for inherent qualities, identity, origin, time, and events, while 'estar' is used for temporary states, location, conditions, and progressive tenses.

Inflected Word Forms

present tenseam
third person singularis
past tensewas
past participlebeen
present participlebeing

Phrases & Idiomatic Expressions

to be or not to beexpression

A philosophical question about existence and the choice between life and death.

to be honestexpression

Used to introduce a statement that expresses one's true opinion, even if it's critical or unpopular.

to be on timecollocation

To arrive or complete something at the scheduled or expected time.

Frequently Asked Questions: Be in Spanish

What is the meaning of Be in Spanish?▼
El significado de Be en español es ser, estar. (Existir, ocurrir o permanecer en un estado o condición particular.)
How do you translate 'Be' to Spanish?▼
'Be' translates to 'ser/estar' in Spanish. El significado de Be en español es ser, estar. (Existir, ocurrir o permanecer en un estado o condición particular.)
¿Qué significa 'Be' en español?▼
'Be' significa 'ser/estar' en español. El significado de Be en español es ser, estar. (Existir, ocurrir o permanecer en un estado o condición particular.)
What is 'ser/estar' called in English?▼
'ser/estar' in English is called "Be". Be refers to: Existir, ocurrir o permanecer en un estado o condición particular.
How do you pronounce 'Be' and 'ser/estar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Be' and native Spanish audio speech for 'ser/estar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Be in Spanish?▼
English: "I want to be a good person." | Spanish: "Quiero ser una buena persona."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: