noun · verb
English to Spanish Dictionary

docket Meaning in Spanish (docket significado en español)

nounexpediente, lista de casos, albarán
verbregistrar
expediente in English:docket
Phonetic:eks-peh-dee-EN-teh
Plural: dockets
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de docket en español es expediente, lista de casos, albarán, registrar. (Una lista de casos para juicio o elementos de atención, típicamente en un entorno judicial o administrativo.)

Definitions of Docket

  1. 1
    noun(formal)
    lista de casos

    A list of cases for trial or items for attention, typically in a court or administrative setting.

    Una lista de casos para juicio o elementos de atención, típicamente en un entorno judicial o administrativo.

  2. 2
    noun
    albarán

    A document or label listing the contents of a package or the details of a consignment.

    Un documento o etiqueta que enumera el contenido de un paquete o los detalles de un envío.

  3. 3
    verb
    registrar

    To enter a case or item on a list or schedule, especially in a court record.

    Registrar un caso o elemento en una lista o programa, especialmente en un registro judicial.

Example Sentences

formal

“The judge reviewed the court docket before the proceedings began.”

El juez revisó la lista de casos de la corte antes de que comenzaran los procedimientos.

business

“Please docket this new case immediately.”

Por favor, registre este nuevo caso inmediatamente.

business

“The shipping company provided a docket detailing all the items in the consignment.”

La compañía naviera proporcionó un albarán detallando todos los artículos del envío.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

listaregistroalbarán

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

desestimarignorar

Inflected Word Forms

past tensedocketed
present participledocketing