docket Meaning in German (docket Bedeutung auf Deutsch)

noun · verb
noun
Gerichtskalender, Begleitpapier
verb
eintragen
Synonyme:VerzeichnisProtokollListe
Gerichtskalender in English:docket
Phonetic:ˈɡəʁɪçt͡sˌkalɛndɐ
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Docket auf Deutsch ist Gerichtskalender, Begleitpapier, eintragen. (Eine Liste von Fällen, die zur Verhandlung anstehen, oder von zu bearbeitenden Punkten, typischerweise in einem Gerichts- oder Verwaltungsverfahren.)

Definitions of Docket

  1. 1Gerichtskalendernoun(formal)

    A list of cases for trial or items for attention, typically in a court or administrative setting.

    Eine Liste von Fällen, die zur Verhandlung anstehen, oder von zu bearbeitenden Punkten, typischerweise in einem Gerichts- oder Verwaltungsverfahren.
  2. 2Begleitpapiernoun

    A document or label listing the contents of a package or the details of a consignment.

    Ein Dokument oder Etikett, das den Inhalt eines Pakets oder die Details einer Sendung auflistet.
  3. 3eintragenverb

    To enter a case or item on a list or schedule, especially in a court record.

    Einen Fall oder einen Punkt in eine Liste oder einen Zeitplan aufnehmen, insbesondere in ein Gerichtsverzeichnis.

Example Sentences

formal

“The judge reviewed the court docket before the proceedings began.”

Der Richter überprüfte den Gerichtskalender, bevor die Verhandlungen begannen.

business

“Please docket this new case immediately.”

Bitte tragen Sie diesen neuen Fall sofort in das Verzeichnis ein.

business

“The shipping company provided a docket detailing all the items in the consignment.”

Die Reederei legte ein Begleitpapier vor, das alle Artikel der Sendung detailliert aufführte.

Synonyms (Synonyme)

In German:

VerzeichnisProtokollListe

Inflected Word Forms

past tensedocketed
present participledocketing

Frequently Asked Questions: Docket in German

What is the meaning of Docket in German?▼
Die Bedeutung von Docket auf Deutsch ist Gerichtskalender, Begleitpapier, eintragen. (Eine Liste von Fällen, die zur Verhandlung anstehen, oder von zu bearbeitenden Punkten, typischerweise in einem Gerichts- oder Verwaltungsverfahren.)
How do you translate 'Docket' to German?▼
'Docket' translates to 'Gerichtskalender' in German. Die Bedeutung von Docket auf Deutsch ist Gerichtskalender, Begleitpapier, eintragen. (Eine Liste von Fällen, die zur Verhandlung anstehen, oder von zu bearbeitenden Punkten, typischerweise in einem Gerichts- oder Verwaltungsverfahren.)
Was bedeutet 'Docket' auf Deutsch?▼
'Docket' bedeutet auf Deutsch 'Gerichtskalender'. Die Bedeutung von Docket auf Deutsch ist Gerichtskalender, Begleitpapier, eintragen. (Eine Liste von Fällen, die zur Verhandlung anstehen, oder von zu bearbeitenden Punkten, typischerweise in einem Gerichts- oder Verwaltungsverfahren.)
What is 'Gerichtskalender' called in English?▼
'Gerichtskalender' in English is called "Docket". Docket refers to: Eine Liste von Fällen, die zur Verhandlung anstehen, oder von zu bearbeitenden Punkten, typischerweise in einem Gerichts- oder Verwaltungsverfahren.
How do you pronounce 'Docket' and 'Gerichtskalender'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Docket' and native German audio speech for 'Gerichtskalender' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Docket in German?▼
English: "The judge reviewed the court docket before the proceedings began." | German: "Der Richter überprüfte den Gerichtskalender, bevor die Verhandlungen begannen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: