noun
English to Spanish Dictionary

hacker Meaning in Spanish (hacker significado en español)

hacker, pirata informático, experto en informática
hacker in English:hacker
IPA:ˈxa.keɾ
Phonetic:jáker
Plural: hackers
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de hacker en español es hacker, pirata informático, experto en informática. (Individuo que utiliza sus habilidades técnicas para obtener acceso no autorizado a sistemas informáticos o redes, a menudo con intenciones maliciosas.)

Usage Note: The word 'hacker' is often used in Spanish with the same meaning as in English, especially in computing contexts. While 'pirata informático' is a more formal translation for the malicious sense, 'hacker' is widely understood and used for both positive and negative connotations.

Definitions of Hacker

  1. 1
    noun
    pirata informático

    A hacker is an individual who uses their technical skills to gain unauthorized access to computer systems or networks, often with malicious intent.

    Individuo que utiliza sus habilidades técnicas para obtener acceso no autorizado a sistemas informáticos o redes, a menudo con intenciones maliciosas.

  2. 2
    noun
    experto en informática

    In an older, more positive sense, a hacker is a highly skilled computer programmer who enjoys exploring and experimenting with computer systems.

    En un sentido más antiguo y positivo, un experto en informática es un programador de computadoras altamente calificado que disfruta explorando y experimentando con sistemas informáticos.

Example Sentences

“The company hired security experts to protect its network from hackers.”

La empresa contrató expertos en seguridad para proteger su red de los hackers.

“A skilled hacker managed to bypass the firewall and access sensitive data.”

Un hacker hábil logró eludir el cortafuegos y acceder a datos sensibles.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

pirata informáticociberdelincuenteexperto en sistemas

In English:

crackercybercriminal

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

usuarioadministrador

Inflected Word Forms

past participlehacked
gerundhacking