noun
English to Arabic Dictionary

hacker Meaning in Arabic (hacker المعنى بالعربية)

قرصان, متسلل, مبرمج ماهر
قرصان in English:hacker
IPA:ˈqurˤsˤɑːn
Phonetic:قُرْصَان
Plural: hackers
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة hacker بالعربية هو قرصان, متسلل, مبرمج ماهر. (شخص يستخدم مهاراته التقنية للوصول غير المصرح به إلى أنظمة الكمبيوتر أو الشبكات، غالبًا بنية خبيثة.)

Definitions of Hacker

  1. 1
    noun
    متسلل

    A hacker is an individual who uses their technical skills to gain unauthorized access to computer systems or networks, often with malicious intent.

    شخص يستخدم مهاراته التقنية للوصول غير المصرح به إلى أنظمة الكمبيوتر أو الشبكات، غالبًا بنية خبيثة.

  2. 2
    noun
    مبرمج ماهر

    In an older, more positive sense, a hacker is a highly skilled computer programmer who enjoys exploring and experimenting with computer systems.

    في معنى أقدم وأكثر إيجابية، هو مبرمج كمبيوتر عالي المهارة يستمتع باستكشاف أنظمة الكمبيوتر وتجربتها.

Example Sentences

“The company hired security experts to protect its network from hackers.”

وظفت الشركة خبراء أمن لحماية شبكتها من المتسللين.

“A skilled hacker managed to bypass the firewall and access sensitive data.”

تمكن قرصان ماهر من تجاوز جدار الحماية والوصول إلى بيانات حساسة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

متسللمخترق

In English:

crackercybercriminal

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مدافعحامي

Inflected Word Forms

past participlehacked
gerundhacking