verb · adjective
English to Arabic Dictionary

hacked Meaning in Arabic (hacked المعنى بالعربية)

verbمُخترَق, تم اختراق, تم تقطيع
adjectiveمُنهَك
مُخترَق in English:hacked
Phonetic:مُخْتَرَق
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة hacked بالعربية هو مُخترَق, تم اختراق, تم تقطيع, مُنهَك. (تم الوصول بشكل غير مصرح به إلى نظام كمبيوتر أو شبكة أو بيانات، غالبًا بنية خبيثة.)

Definitions of Hacked

  1. 1
    verb
    تم اختراق

    To have gained unauthorized access to a computer system, network, or data, often with malicious intent.

    تم الوصول بشكل غير مصرح به إلى نظام كمبيوتر أو شبكة أو بيانات، غالبًا بنية خبيثة.

  2. 2
    verb
    تم تقطيع

    To have cut or chopped something roughly and irregularly, often with heavy blows.

    تم قطع أو تشذيب شيء ما بشكل خشن وغير منتظم، غالبًا بضربات قوية.

  3. 3
    adjective(informal)
    مُنهَك

    Feeling extremely tired, unwell, or worn out, often due to overwork or illness.

    الشعور بالإرهاق الشديد أو المرض أو الإعياء، غالبًا بسبب العمل المفرط أو المرض.

Example Sentences

business

“The company's database was hacked last night, exposing customer information.”

تم اختراق قاعدة بيانات الشركة الليلة الماضية، مما كشف عن معلومات العملاء.

casual

“He felt completely hacked after working twelve hours straight.”

شعر بأنه مُنهَك تمامًا بعد العمل اثنتي عشرة ساعة متواصلة.

general

“The old tree was hacked down to make way for the new road.”

تم قطع الشجرة القديمة لإفساح المجال للطريق الجديد.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivehack
third person singularhacks
gerundhacking
agent nounhacker