verb · adjective
English to Italian Dictionary

hacked Meaning in Italian (hacked significato in italiano)

verbhackerato, tagliato grossolanamente
adjectivedistrutto
hackerato in English:hacked
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di hacked in italiano è hackerato, tagliato grossolanamente, distrutto. (Aver ottenuto accesso non autorizzato a un sistema informatico, una rete o dati, spesso con intenti malevoli.)

Definitions of Hacked

  1. 1
    verb
    hackerato

    To have gained unauthorized access to a computer system, network, or data, often with malicious intent.

    Aver ottenuto accesso non autorizzato a un sistema informatico, una rete o dati, spesso con intenti malevoli.

  2. 2
    verb
    tagliato grossolanamente

    To have cut or chopped something roughly and irregularly, often with heavy blows.

    Aver tagliato o spezzettato qualcosa in modo grezzo e irregolare, spesso con colpi pesanti.

  3. 3
    adjective(informal)
    distrutto

    Feeling extremely tired, unwell, or worn out, often due to overwork or illness.

    Sentirsi estremamente stanchi, malati o esausti, spesso a causa di superlavoro o malattia.

Example Sentences

business

“The company's database was hacked last night, exposing customer information.”

Il database dell'azienda è stato hackerato la scorsa notte, esponendo le informazioni dei clienti.

casual

“He felt completely hacked after working twelve hours straight.”

Si sentiva completamente distrutto dopo aver lavorato dodici ore di fila.

general

“The old tree was hacked down to make way for the new road.”

Il vecchio albero è stato tagliato grossolanamente per far posto alla nuova strada.

Synonyms (Sinonimi)

Antonyms (Contrari)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivehack
third person singularhacks
gerundhacking
agent nounhacker