hacked Meaning in French (hacked signification en français)

verb · adjective
verb
piraté, taillé
adjective
épuisé
Synonymes:compromiscoupéexténué
piraté in English:hacked
Plural: hacked
Quick Answer • En bref

La signification de Hacked en français est piraté, taillé, épuisé. (Avoir obtenu un accès non autorisé à un système informatique, un réseau ou des données, souvent avec une intention malveillante.)

Definitions of Hacked

  1. 1piratéverb

    To have gained unauthorized access to a computer system, network, or data, often with malicious intent.

    Avoir obtenu un accès non autorisé à un système informatique, un réseau ou des données, souvent avec une intention malveillante.
  2. 2tailléverb

    To have cut or chopped something roughly and irregularly, often with heavy blows.

    Avoir coupé ou haché quelque chose grossièrement et irrégulièrement, souvent avec des coups violents.
  3. 3épuiséadjective(informal)

    Feeling extremely tired, unwell, or worn out, often due to overwork or illness.

    Se sentir extrêmement fatigué, mal en point ou usé, souvent en raison d'un surmenage ou d'une maladie.

Example Sentences

business

“The company's database was hacked last night, exposing customer information.”

La base de données de l'entreprise a été piratée la nuit dernière, exposant les informations des clients.

casual

“He felt completely hacked after working twelve hours straight.”

Il se sentait complètement épuisé après avoir travaillé douze heures d'affilée.

general

“The old tree was hacked down to make way for the new road.”

Le vieil arbre a été taillé pour faire place à la nouvelle route.

Synonyms (Synonymes)

In French:

compromiscoupéexténué

Antonyms (Antonymes)

In French:

sécuriséintactreposé

In English:

Inflected Word Forms

infinitivehack
third person singularhacks
gerundhacking
agent nounhacker

Frequently Asked Questions: Hacked in French

What is the meaning of Hacked in French?▼
La signification de Hacked en français est piraté, taillé, épuisé. (Avoir obtenu un accès non autorisé à un système informatique, un réseau ou des données, souvent avec une intention malveillante.)
How do you translate 'Hacked' to French?▼
'Hacked' translates to 'piraté' in French. La signification de Hacked en français est piraté, taillé, épuisé. (Avoir obtenu un accès non autorisé à un système informatique, un réseau ou des données, souvent avec une intention malveillante.)
Que signifie 'Hacked' en français?▼
'Hacked' se traduit par 'piraté' en français. La signification de Hacked en français est piraté, taillé, épuisé. (Avoir obtenu un accès non autorisé à un système informatique, un réseau ou des données, souvent avec une intention malveillante.)
What is 'piraté' called in English?▼
'piraté' in English is called "Hacked". Hacked refers to: Avoir obtenu un accès non autorisé à un système informatique, un réseau ou des données, souvent avec une intention malveillante.
How do you pronounce 'Hacked' and 'piraté'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hacked' and native French audio speech for 'piraté' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hacked in French?▼
English: "The company's database was hacked last night, exposing customer information." | French: "La base de données de l'entreprise a été piratée la nuit dernière, exposant les informations des clients."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: