ominous Meaning in Spanish (ominous significado en español)

adjective
ominoso
Sinónimos:amenazantesiniestrofunesto
ominoso in English:ominous
Phonetic:o-mi-no-so
Plural: ominous
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de Ominous en español es ominoso. (Que da la preocupante impresión de que algo malo va a suceder; amenazadoramente poco propicio.)

Definitions of Ominous

  1. 1ominosoadjective

    Giving the worrying impression that something bad is going to happen; threateningly inauspicious.

    Que da la preocupante impresión de que algo malo va a suceder; amenazadoramente poco propicio.

Example Sentences

“The dark clouds looked ominous, signaling a coming storm.”

Las nubes oscuras parecían ominosas, señalando una tormenta inminente.

“There was an ominous silence in the room after the announcement.”

Hubo un silencio ominoso en la sala tras el anuncio.

“He received an ominous letter with no return address.”

Recibió una carta ominosa sin remitente.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

amenazantesiniestrofunesto

In English:

threateningmenacingforebodingportentoussinister

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

propicioauspicioso

In English:

auspiciouspromisingpropitiousfavorable

Inflected Word Forms

nounominousness
adverbominously

Phrases & Idiomatic Expressions

ominous signcollocation

A sign that suggests something bad will happen.

ominous silencecollocation

A silence that feels threatening or suggests something bad.

ominous warningcollocation

A warning that suggests a serious negative outcome.

Frequently Asked Questions: Ominous in Spanish

What is the meaning of Ominous in Spanish?▼
El significado de Ominous en español es ominoso. (Que da la preocupante impresión de que algo malo va a suceder; amenazadoramente poco propicio.)
How do you translate 'Ominous' to Spanish?▼
'Ominous' translates to 'ominoso' in Spanish. El significado de Ominous en español es ominoso. (Que da la preocupante impresión de que algo malo va a suceder; amenazadoramente poco propicio.)
¿Qué significa 'Ominous' en español?▼
'Ominous' significa 'ominoso' en español. El significado de Ominous en español es ominoso. (Que da la preocupante impresión de que algo malo va a suceder; amenazadoramente poco propicio.)
What is 'ominoso' called in English?▼
'ominoso' in English is called "Ominous". Ominous refers to: Que da la preocupante impresión de que algo malo va a suceder; amenazadoramente poco propicio.
How do you pronounce 'Ominous' and 'ominoso'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Ominous' and native Spanish audio speech for 'ominoso' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Ominous in Spanish?▼
English: "The dark clouds looked ominous, signaling a coming storm." | Spanish: "Las nubes oscuras parecían ominosas, señalando una tormenta inminente."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: