DictBridge Dictionary
adjective
English to Japanese Dictionary

ominous Meaning in Japanese (ominous 英語 意味)

不吉な
不吉な in English:ominous
IPA:ɸɯ̥kʲit͡sɯ̥na
Phonetic:ふきつな
Quick Answer • 要約

ominous の日本語の意味は「不吉な」です。 (何か悪いことが起こりそうな、心配な印象を与えるさま。不吉な予感を感じさせる。)

Definitions of Ominous

  1. 1
    adjective
    不吉な

    Giving the worrying impression that something bad is going to happen; threateningly inauspicious.

    何か悪いことが起こりそうな、心配な印象を与えるさま。不吉な予感を感じさせる。

Example Sentences

“The dark clouds looked ominous, signaling a coming storm.”

暗い雲は不吉な様子で、嵐の到来を告げていた。

“There was an ominous silence in the room after the announcement.”

その発表の後、部屋には不吉な沈黙が漂っていた。

“He received an ominous letter with no return address.”

彼は差出人不明の不吉な手紙を受け取った。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

threateningmenacingforebodingportentoussinister

Antonyms (対義語)

In English:

auspiciouspromisingpropitiousfavorable

Inflected Word Forms

nounominousness
adverbominously

Phrases & Idiomatic Expressions

ominous signcollocation

A sign that suggests something bad will happen.

ominous silencecollocation

A silence that feels threatening or suggests something bad.

ominous warningcollocation

A warning that suggests a serious negative outcome.