adjective
English to Portuguese Dictionary

ominous Meaning in Portuguese (ominous significado em português)

ominoso
Sinônimos:ameaçadorsinistroprenhe
ominoso in English:ominous
IPA:o.miˈno.zu
Plural: ominosos
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de ominous em português é ominoso. (Que dá a impressão preocupante de que algo mau vai acontecer; ameaçadoramente inauspicioso.)

Definitions of Ominous

  1. 1
    adjective
    ominoso

    Giving the worrying impression that something bad is going to happen; threateningly inauspicious.

    Que dá a impressão preocupante de que algo mau vai acontecer; ameaçadoramente inauspicioso.

Example Sentences

“The dark clouds looked ominous, signaling a coming storm.”

As nuvens escuras pareciam ominosas, sinalizando uma tempestade iminente.

“There was an ominous silence in the room after the announcement.”

Houve um silêncio ominoso na sala após o anúncio.

“He received an ominous letter with no return address.”

Ele recebeu uma carta sinistra sem endereço de remetente.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

ameaçadorsinistroprenhe

In English:

threateningmenacingforebodingportentoussinister

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

promissorauspicioso

In English:

auspiciouspromisingpropitiousfavorable

Inflected Word Forms

nounominousness
adverbominously

Phrases & Idiomatic Expressions

ominous signcollocation

A sign that suggests something bad will happen.

ominous silencecollocation

A silence that feels threatening or suggests something bad.

ominous warningcollocation

A warning that suggests a serious negative outcome.