onto Meaning in Spanish (onto significado en español)

preposition
sobre, al tanto de
Sinónimos:encima dearriba de
sobre in English:onto
Phonetic:ˈsoβɾe
Quick Answer • Resumen

El significado de Onto en español es sobre, al tanto de. (Movimiento hacia una posición sobre la superficie de algo.)

Definitions of Onto

  1. 1sobrepreposition

    Moving to a position on the surface of something, indicating motion towards a surface.

    Movimiento hacia una posición sobre la superficie de algo.
  2. 2

  3. 3al tanto depreposition(informal)

    Becoming aware of something, especially something secret or hidden, or having discovered it.

    Darse cuenta de algo, especialmente algo secreto u oculto, o haberlo descubierto.

Example Sentences

casual

“The cat jumped onto the table.”

El gato saltó sobre la mesa.

casual

“He climbed onto the roof to fix the antenna.”

Se subió al tejado para arreglar la antena.

business

“The police were onto the suspect's plan.”

La policía estaba al tanto del plan del sospechoso.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

encima dearriba de

In English:

uponon top of

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

debajo debajo

In English:

Phrases & Idiomatic Expressions

be onto somethingidiom

To have discovered something important or to be about to discover it.

get onto someonephrasal_verb

To contact someone, especially to complain or ask them to do something.

Frequently Asked Questions: Onto in Spanish

What is the meaning of Onto in Spanish?▼
El significado de Onto en español es sobre, al tanto de. (Movimiento hacia una posición sobre la superficie de algo.)
How do you translate 'Onto' to Spanish?▼
'Onto' translates to 'sobre' in Spanish. El significado de Onto en español es sobre, al tanto de. (Movimiento hacia una posición sobre la superficie de algo.)
¿Qué significa 'Onto' en español?▼
'Onto' significa 'sobre' en español. El significado de Onto en español es sobre, al tanto de. (Movimiento hacia una posición sobre la superficie de algo.)
What is 'sobre' called in English?▼
'sobre' in English is called "Onto". Onto refers to: Movimiento hacia una posición sobre la superficie de algo.
How do you pronounce 'Onto' and 'sobre'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Onto' and native Spanish audio speech for 'sobre' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Onto in Spanish?▼
English: "The cat jumped onto the table." | Spanish: "El gato saltó sobre la mesa."

Related Words in Prepositions and conjunctions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: