What is 'على' called in English?

'على' in English is called "Onto". Onto refers to: تُستخدم للدلالة على الحركة إلى موضع على سطح شيء ما.

How do you pronounce 'Onto' and 'على'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Onto' and native Arabic audio speech for 'على' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The cat jumped onto the table." | Arabic: "قفز القط على الطاولة."

preposition · general

English to Arabic Dictionary

prepositionعلى, على علم بـ

generalعلى

على in English:onto

Phonetic:عَلَى

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة onto بالعربية هو على, على علم بـ. (تُستخدم للدلالة على الحركة إلى موضع على سطح شيء ما.)

1
preposition
على
Moving to a position on the surface of something, indicating motion towards a surface.
تُستخدم للدلالة على الحركة إلى موضع على سطح شيء ما.
2
على
3
preposition(informal)
على علم بـ
Becoming aware of something, especially something secret or hidden, or having discovered it.
تُستخدم للدلالة على الوعي بشيء ما، خاصةً شيء سري أو مخفي، أو اكتشافه.

casual

“The cat jumped onto the table.”

قفز القط على الطاولة.

casual

“He climbed onto the roof to fix the antenna.”

تسلق السطح لإصلاح الهوائي.

business

“The police were onto the suspect's plan.”

كانت الشرطة على علم بخطة المشتبه به.

Topic & Explore

In English:

uponon top of

In English:

be onto somethingidiom

To have discovered something important or to be about to discover it.

get onto someonephrasal_verb

To contact someone, especially to complain or ask them to do something.